10 casos en 6 traducciones

'Devoraron' en la Biblia

y las vacas de mal aspecto y flacas devoraron las siete vacas de hermoso aspecto y gordas. Entonces Faraón despertó.

Conceptos de los VersículosLa grasa de los animalesLos animales comenlos cuerpos delgados

Y las espigas menudas devoraron a las siete espigas gruesas y llenas. Entonces Faraón despertó, y he aquí, {era} un sueño.

Conceptos de los VersículosSiete cosaslos cuerpos delgados

y las espigas menudas devoraron a las siete espigas buenas. Y {se lo} conté a los adivinos, pero no hubo quien me {lo} pudiera explicar.

Conceptos de los VersículosSiete cosascontar los sueñoslos cuerpos delgados

Y comieron toda la hierba de su país, Y devoraron el fruto de su tierra.

Conceptos de los VersículosLos animales comen

Desde Dan se oyó el bufido de sus caballos; del sonido de los relinchos de sus fuertes tembló toda la tierra; y vinieron y devoraron la tierra y su abundancia, ciudad y moradores de ella.

Conceptos de los VersículosNaricesel relincho y el rebuzno

Derrama tu enojo sobre los gentiles que no te conocen, y sobre las naciones que no invocan tu Nombre; porque se comieron a Jacob, y lo devoraron, y le han consumido, y su morada destruyeron.

Conceptos de los VersículosLas familias, naturaleza dePidiendo a DiosLa destrucción de los paísesNo conocer a DiosDios enojado con las Nacionesno orarNo buscan a Dios

La conjuración de sus profetas en medio de ella, como león bramando que arrebata presa; devoraron almas, tomaron haciendas y honra, aumentaron sus viudas en medio de ella.

Conceptos de los VersículosConspiracionesCazaLas viudasLa gente pedazosComo las criaturastomar posesiónla conspiración

Todos ellos arden como un horno, y devoraron a sus jueces; cayeron todos sus reyes; no hay entre ellos quien clame a mí.

Conceptos de los VersículosComplacenciaCalorCosas calientesLas actitudes hacia los Reyesno orar

y aconteció que al sembrar, una parte cayó junto al camino; y vinieron las aves del cielo y la devoraron.

Conceptos de los VersículosLas aves comiendoLa utilización de las carreterasLos animales comenla siembra de semillas

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)