18 casos en 6 traducciones

'Diluvio' en la Biblia

Y siendo Noé de seiscientos años, el diluvio de las aguas vino sobre la tierra.

Conceptos de los VersículosAntes de la Inundación

Y fue, que al séptimo día las aguas del diluvio vinieron sobre la tierra.

Conceptos de los VersículosSiete días

Y el diluvio estuvo cuarenta días sobre la tierra; y las aguas se multiplicaron, y alzaron el arca, y fue alzado de sobre la tierra.

Conceptos de los VersículosNoah's ArkCuarenta díasLos buquesMás de un mesla elevación de las cosaslas cosas en alturalas inundaciones

Que yo estableceré mi pacto con vosotros, que no será talada más toda carne con aguas de diluvio; y que no habrá más diluvio para destruir la tierra.

Conceptos de los VersículosPacto de Dios con NoéEl DiluvioNuncala inundación de Noahel arcoírislas inundacionesel arcoíris

Y me acordaré de mi pacto que está entre mí y vosotros y toda alma viviente en toda carne; y no serán más las aguas por diluvio para destruir a toda carne.

Conceptos de los VersículosNuncaDios recordando su pactola inundación de Noahel arcoírisel arcoíris

Estas son las generaciones de los hijos de Noé: Sem, Cam y Jafet, a los cuales nacieron hijos después del diluvio.

Conceptos de los VersículosEl nacionalismoNoahla inundación de Noahlas inundaciones

Estas son las familias de los hijos de Noé por su descendencia, en sus naciones; y de éstas, fueron divididos los gentiles en la tierra después del diluvio.

Conceptos de los VersículosEl nacionalismola inundación de Noah

Estas son las generaciones de Sem: Sem, de edad de cien años, engendró a Arfaxad, dos años después del diluvio.

Conceptos de los VersículosAntes de la InundaciónDos añosLa edad a la paternidadla dispensalas inundaciones

Los cuales fueron cortados antes de tiempo, cuyo fundamento fue derramado con un diluvio.

Conceptos de los VersículosCaosEl DiluvioMuerte temprana

te vieron los montes {y} temblaron, el diluvio de aguas pasó; dio el abismo su voz, levantó en alto sus manos.

Conceptos de los VersículosAgua fluidaLas montañas vacilaLevantamiento de manos

Porque como eran en los días antes del diluvio, estaban comiendo y bebiendo, tomando mujeres los maridos y dándolas los padres, hasta el día que Noé entró en el arca,

Conceptos de los VersículosEl amor, el abuso deEl DiluvioAntesComiendo y bebiendoEntrando en el Arcalos díaslas inundacionesel arrebatamientocomer en excesoel matrimonioel alcoholismo

y no conocieron hasta que vino el diluvio y tomó a todos, así será también la venida del Hijo del hombre.

Conceptos de los Versículosla inundación de Noahlas inundaciones

Comían, bebían, maridos tomaban mujeres, y mujeres maridos, hasta el día que entró Noé en el arca; y vino el diluvio, y destruyó a todos.

Conceptos de los VersículosComiendo y bebiendoEntrando en el Arcala inundación de Noahlas inundacionesel matrimonioel alcoholismo

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso