13 casos en 6 traducciones

'Huirán' en la Biblia

~`Fijaré Mi rostro contra ustedes, para que sean derrotados delante de sus enemigos; los que los aborrecen los dominarán y ustedes huirán sin que nadie los persiga.

Conceptos de los VersículosRostro de DiosDerrotaPersiguiendoCulpable el miedoDios oponersela regla inadecuada

Y a los que quedaren de vosotros infundiré en sus corazones tal cobardía, en la tierra de sus enemigos, que el sonido de una hoja movida los perseguirá, y huirán como de la espada, y caerán sin que nadie los persiga.

Conceptos de los VersículosFugitivosLas emociones humanasCorazón HumanoLa debilidad física,Débil consagraciónLos supervivientes amenazados

Entregará el SEÑOR tus enemigos, que se levantaren contra ti, heridos delante ti; por un camino saldrán a ti, y por siete caminos huirán delante de ti.

Conceptos de los VersículosBendiciones a IsraelSieteInvencibilidadSiete veceslos enemigosla direcciónlos ataques enemigos

¿Y que harán ustedes en el día del castigo, En la devastación que vendrá de lejos? ¿A quién huirán por auxilio? ¿Y dónde dejarán su riqueza?

Conceptos de los VersículosDinero, actitudes haciaRicos, elVisitaciónDios visitandoReckoningInconvenientes a la riquezalas personas de lugares lejanos

Mi corazón dará gritos por Moab; sus fugitivos huirán hasta Zoar, como novilla de tres años. Por la cuesta de Luhith subirán llorando, y levantarán grito de quebrantamiento por el camino de Horonaim.

Conceptos de los VersículosFugitivosLamentándoseCarreterasLos pueblos que huyeron

Pueblos harán ruido a manera de ruido de grandes aguas; pero Dios los reprenderá, y huirán lejos; serán ahuyentados, como el tamo de los montes delante del viento; y como el cardo delante del torbellino.

Conceptos de los VersículosLa granzaEl vientoTorbellinosLuz como pajaEl rugido de las Naciones

Y dijeron: ``No, porque huiremos a caballo." Por tanto, huirán. Y: ``Sobre {corceles} veloces cabalgaremos." Por tanto, serán veloces los que los persigan.

Conceptos de los VersículosVolverPerseguir PersonasLa caballeríaMontando CaballosVelocidad

Mil {huirán} ante la amenaza de uno {solo,} ante la amenaza de cinco huiréis; hasta que seáis dejados como una enseña en la cima de un monte, y como señal sobre una colina.

Conceptos de los VersículosBanners, uso literalPerseguir PersonasDébil consagraciónBeaconsCinco personasUn millar de personasBanderas

Cierto, tornarán los rescatados del SEÑOR; volverán a Sion cantando, y gozo perpetuo será sobre su cabeza; poseerán gozo, y alegría; y el dolor, y el gemido huirán.

Conceptos de los VersículosSuspirandoÉxtasisDios, El EternoLos jefes¿Cuál será el cieloAlegría, de IsraelRescateLa infelicidadCielo, adorando a DiosBendición eternaPromesa de volverel júbiloel cierre

Y los que escaparen de ellos, huirán y estarán sobre los montes como palomas de los valles, gimiendo todos cada uno por su iniquidad.

Conceptos de los VersículosLas palomasEscapar del mallos demás que sufren

Ustedes huirán al valle de Mis montes, porque el valle de los montes llegará hasta Azal. Huirán tal como huyeron a causa del terremoto en los días de Uzías, rey de Judá. Entonces vendrá el SEÑOR mi Dios, {y} todos los santos con El.

Conceptos de los VersículosTerremotosLos ángeles que acompañanel suceso de su venida

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso