43 casos en 6 traducciones

'Pelo' en la Biblia

Harás asimismo cortinas de pelo de cabras para una cubierta sobre el tabernáculo; once cortinas harás.

Conceptos de los VersículosLas cabrasPelosTiendasHairclothOnce

Todo hombre que se hallaba con cárdeno, o púrpura, o carmesí, o lino fino, o pelo de cabras, o cueros rojos de carneros, o cueros de tejones, lo traía.

Conceptos de los VersículosLas pieles de animalesMaterial rojoBayeta azulTela moradaHaircloth

Y todas las mujeres cuyo corazón las llenó de habilidad, hilaron {pelo} de cabra.

Conceptos de los VersículosLas cabrasPelosHairclothGente capacitada

Hizo asimismo cortinas de pelo de cabras para la tienda sobre el tabernáculo; once cortinas hizo.

Conceptos de los VersículosLas cabrasPelosTiendasHairclothOnce

y el sacerdote mirará la llaga en la piel de la carne; si el pelo en la llaga se ha vuelto blanco, y pareciere la llaga más hundida que la tez de la carne, llaga de lepra es; y el sacerdote le reconocerá, y le dará por inmundo.

Conceptos de los VersículosPelosEl pelo del cuerpoCabello blancolos abscesos

Y si en la piel de su carne hubiere mancha blanca, pero no pareciere más hundida que la tez, ni su pelo se hubiere vuelto blanco, entonces el sacerdote encerrará al llagado por siete días;

Conceptos de los VersículosPoner en cuarentenaLa curaciónSoledadQuarantineSiete díasel superficialismoCabello blancoManchas blancaslos siete días para efectos legales

y el sacerdote mirará, y si pareciere hinchazón blanca en la piel, el cual haya vuelto el pelo blanco, y se descubre asimismo la carne viva en la hinchazón,

Conceptos de los VersículosEl pelo del cuerpoCabello blancoManchas blancasHinchazónlos seres vivos

y el sacerdote mirará; y si pareciere estar más baja que su piel, y su pelo se hubiere vuelto blanco, lo dará el sacerdote por inmundo; es llaga de lepra que se originó en la postema.

Conceptos de los VersículosEl pelo del cuerpoCabello blanco

Y si el sacerdote la considerare, y no pareciere en ella pelo blanco, ni estuviere más baja que la piel, sino oscura, entonces el sacerdote lo encerrará por siete días;

Conceptos de los Versículosel superficialismoSiete díasEl pelo del cuerpoCabello blancolos siete días para efectos legales

el sacerdote la mirará; y si el pelo se hubiere vuelto blanco en la mancha, y pareciere estar más hundida que la piel, es lepra que salió en la quemadura; y el sacerdote lo dará por inmundo; llaga de lepra es.

Conceptos de los VersículosEl pelo del cuerpoCabello blanco

Mas si el sacerdote la mirare, y no pareciere en la mancha pelo blanco, ni estuviere más baja que la tez, sino que está oscura, le encerrará el sacerdote por siete días;

Conceptos de los Versículosel superficialismoSiete díasEl pelo del cuerpoCabello blancolos siete días para efectos legales

el sacerdote mirará la llaga; y si pareciere estar más profunda que la tez, y el pelo en ella fuera rubio y adelgazado, entonces el sacerdote lo dará por inmundo; es tiña, es lepra de la cabeza o de la barba.

Conceptos de los VersículosCosas estrechoEl pelo del cuerpoAmarilloBrownel color

Mas cuando el sacerdote hubiere mirado la llaga de la tiña, y no pareciere estar más profunda que la tez, ni fuere en ella pelo negro, el sacerdote encerrará al llagado de la tiña por siete días;

Conceptos de los VersículosNegroel superficialismoPoner en cuarentenaSiete díasEl pelo del cuerpoCabello negrolos siete días para efectos legales

y al séptimo día el sacerdote mirará la llaga; y si la tiña no pareciere haberse extendido, ni hubiere en ella pelo rubio, ni pareciere la tiña más profunda que la tez,

Conceptos de los Versículosel superficialismoPropagandoEl séptimo día de la semanaEl pelo del cuerpoAmarilloBrownDía 7

entonces el sacerdote la mirará; y si la tiña hubiere cundido en la piel, no busque el sacerdote el pelo rubio, es inmundo.

Conceptos de los VersículosPropagandoEl pelo del cuerpoAmarilloBrown

Mas si le pareciere que la tiña está detenida, y que ha salido en ella el pelo negro, la tiña está sanada; él está limpio, y por limpio lo dará el sacerdote.

Conceptos de los VersículosEl pelo del cuerpoCabello negro

Si un hombre pierde el pelo de la cabeza, es calvo, {pero} limpio.

Y si su cabeza pierde el pelo por delante y por los lados, es calvo en la frente; es limpio.

Y el que se purifica lavará sus vestidos, y raerá todo su pelo, y se lavará con agua, y será limpio; y después entrará en el campamento, y morará fuera de su tienda siete días.

Conceptos de los VersículosPoner en cuarentenaBañarse, para LimpiezaLa curaciónLa pureza de la naturaleza,El afeitadoSaneamiento y desinfecciónQuarantineSiete díasLavado de ropaRopa limpialos siete días para efectos legales

Y será, que al séptimo día raerá todo el pelo de su cabeza, y su barba, y las cejas de sus ojos; finalmente, raerá todo su pelo, y lavará sus vestidos, y lavará su carne en agua, y será limpio.

Conceptos de los VersículosBarbaCorte de CabelloEl séptimo día de la semanaRecortar el vello facialRopa limpiaDía 7

Y purificaréis todo vestido, todo artículo de cuero y toda obra de {pelo de} cabra y todo objeto de madera.

Conceptos de los VersículosVestidoLas pieles de animalesLavado de ropaHairclothRopa limpia

Y tomó Mical el ídolo doméstico y {lo} puso en la cama, puso a su cabecera una almohada de {pelo de} cabra y {lo} cubrió con ropa.

Conceptos de los VersículosPelosHairclothaquellos que engañaron

Cuando los mensajeros entraron, he aquí, el ídolo doméstico {estaba} sobre la cama con la almohada de {pelo de} cabra a su cabecera.

Verse ConceptsHaircloth

Y ella dijo: Te ruego, oh rey, que te acuerdes del SEÑOR tu Dios, {para que} el vengador de sangre no aumente el daño, no sea que destruya a mi hijo. Y él dijo: Vive el SEÑOR, ni un pelo de tu hijo caerá a tierra.

Conceptos de los VersículosVengador de sangrePelosla protección de los cabellosla venganza del hombre

Ellos le respondieron: {Era} un hombre cubierto de pelo, con un cinturón de cuero ceñido a sus lomos. Y él dijo: Es Elías tisbita.

Conceptos de los VersículosCueroRopaCorreasPelosLas pieles de animalesPersonas peludasHairclothlas prendas para el cabello

Y cuando oí de este asunto, rasgué mi vestido y mi manto, y arranqué pelo de mi cabeza y de mi barba, y me senté atónito.

Conceptos de los VersículosRepisasMantosRopa, Desgarro deBarbaPelosVestidoRecortar el vello facialEl desplume de cabelloAquellos que rasgaron la ropa

Y un espíritu pasó por delante de mí, Que hizo se erizara el pelo de mi carne.

Conceptos de los VersículosPelosEl pelo del cuerpoSeres espiritualesel pasadoel pasado

las escofietas, y los atavíos de las piernas, los partidores del pelo, los pomitos de olor, y los zarcillos;

Conceptos de los VersículosCadenasUngüentoVestidoromper las cadenasla magialas joyas

En aquel día, con navaja alquilada en las regiones más allá del Eufrates, {es decir,} con el rey de Asiria, el Señor afeitará {a Israel} la cabeza y el pelo de las piernas, y también le quitará la barba.

Conceptos de los VersículosCalvicie, uso figurativoBarberosLa calvicieBarbaPelosAlquilerPiernasEl afeitadoNavajasEl pelo del cuerpoRecortar el vello facialCorte de Cabello

Y tú, hijo de hombre, toma una espada afilada; tómala y hazla pasar sobre tu cabeza y sobre tu barba {como} navaja de barbero. Toma luego una balanza y divide el pelo cortado.

Conceptos de los VersículosCalvicie, uso figurativoBarberosLa calvicieBarbaLas artes y la artesanía, tipos deNavajasPesajeCorte de CabelloDividiéndose en tres cosasel equilibrio

"Una tercera parte del pelo lo quemarás a fuego en medio de la ciudad cuando terminen los días del sitio. Tomarás otra tercera parte {y} golpearás con la espada alrededor de la ciudad; y la otra tercera parte la esparcirás al viento. Entonces Yo desenvainaré la espada detrás de ellos.

Conceptos de los VersículosEl OrienteUn tercioCosas despojadoQuema de JerusalénLos ataques a Jerusalén anunciadaotras referencias al cabello

En diez millares, como la hierba del campo, te puse, y fuiste aumentada y engrandecida, y viniste a ser adornada grandemente; los pechos te crecieron, y tu pelo reverdeció; mas tú estabas desnuda y descubierta.

Conceptos de los VersículosPechos, uso figurativoGrowing UpLas personas altasPurgaLa apariencia del cabellola desnudez originalla madurezlos senosla feminidad

Hijo de hombre, Nabucodonosor rey de Babilonia hizo a su ejército prestar grande servicio contra Tiro. Toda cabeza se encalveció, y se peló todo hombro; y ni para él ni para su ejército hubo paga de Tiro, por el servicio que prestó contra ella.

Conceptos de los VersículosLa calvicieBrazos desnudosaquellos que trabajaron arduamente

En la misma hora se cumplió la palabra sobre Nabucodonosor, y fue echado de entre los hombres; y comía hierba como los bueyes, y su cuerpo se bañaba con el rocío del cielo, hasta que su pelo creció como de águila, y sus uñas como de aves.

Conceptos de los Versículosla metamorfosisEnfermedades, tipos deAuto respetoHumilladoLas aves, tipos de avesGanadoEjemplos de humillación,ClavosLas uñasDe repenteCabello largoLa gente ostracismoAlimentos repulsivaÁguilasImpulsada desde los hombres

También sucederá aquel día que los profetas se avergonzarán cada uno de su visión cuando profetice, y no se vestirán el manto de pelo para engañar,

Conceptos de los VersículosPelosNo VisionesEvitar engañosHairclothla vergüenza de la mala conducta

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso