10 casos en 6 traducciones

'Privada' en la Biblia

Hasta que se aplaque la ira de tu hermano contra ti, y se olvide de lo que le has hecho; yo enviaré entonces, y te traeré de allá, ¿por qué seré privada de vosotros dos en un día?

Conceptos de los VersículosEl enojo pecaminoso, ejemplosOlvidarse de las cosasIra menguandoDuelo

Murieron también los dos, Mahlón y Quelión, y la mujer quedó privada de sus dos hijos y de su marido.

Conceptos de los VersículosLas viudas realesDuelo

Dijo además Husai: Tú conoces a tu padre y a sus hombres, que son hombres valientes y que están enfurecidos como una osa privada de sus cachorros en el campo. Tu padre es un experto en la guerra, y no pasará la noche con el pueblo.

Conceptos de los VersículosEdad mediaLos ososDueloLos hombres ferocesestar listo para la guerra

Mejor es encontrarse con una osa privada de sus cachorros, que con un necio en su necedad.

Conceptos de los VersículosLos ososAsociaciones malConocer GenteDuelolos neciosla maternidad

Todavía te dirán al oído los hijos de los que fuiste privada: ``El lugar es muy estrecho para mí; hazme sitio para que yo more {aquí}."

Conceptos de los Versículosel espacio

Y dirás en tu corazón: `` ¿Quién me ha engendrado éstos? Pues yo había sido privada de mis hijos, y era estéril, desterrada y errante. Y a éstos, ¿quién los ha criado? He aquí, yo había sido dejada sola; {y} éstos, ¿dónde estaban?"

Conceptos de los VersículosDiscapacidadActitudes frente a la infecundidadDuelodeambular

Como osa privada de sus cachorros, me enfrentaré a ellos y les desgarraré el pecho, y allí los devoraré como leona, {como} los desgarraría una bestia salvaje.

Conceptos de los VersículosLa gente pedazosEl acto de aperturaAnimales salvajes devorandoDios como un leónComo las criaturasDuelo

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)