12 casos en 6 traducciones

'Regocijé' en la Biblia

si habéis, pues, procedido hoy en verdad e integridad {para} con Jerobaal y su casa, regocijaos en Abimelec, y que él también se regocije en vosotros.

Conceptos de los VersículosLa realización de la verdad

Si me alegré en el quebrantamiento del que me aborrecía, y me regocijé cuando le halló el mal;

Conceptos de los VersículosLa Venganza, ejemplos deDeberes de los enemigoslas personas sin misericordia

para que yo cuente todas tus alabanzas, {para que} en las puertas de la hija de Sion me regocije en tu salvación.

Conceptos de los VersículosPuertasSión, como un símbolola alabanza al Señor

para que yo vea la prosperidad de tus escogidos, para que me regocije en la alegría de tu nación, para que me gloríe con tu heredad.

Conceptos de los VersículosLa participación, en Cristoel regocijo en el éxitola prosperidad de los justos

Ciertamente, si un hombre vive muchos años, que en todos ellos se regocije, pero recuerde que los días de tinieblas serán muchos. Todo lo por venir es vanidad.

Conceptos de los VersículosMuerte, preparación paraDías oscurosSuperada por la oscuridadInútil Empeñovivir mucho tiemposer feliz y disfrutar la vidadisfrutar la vida

No me senté en la asamblea de los que se divierten, ni me regocijé. A causa de tu mano, solitario me senté, porque de indignación me llenaste.

Conceptos de los VersículosMano de DiosAsociaciones malPersonas aisladasla enojo de las personaslos burladores

Ya el segador recibe salario y recoge fruto para vida eterna, para que el que siembra se regocije juntamente con el que siega.

Conceptos de los VersículosLos cultivosSiervos, las condiciones de trabajo deEl alma de la alegría de los ganadoresEntrar en la vidaSegadoresla eternidad

y no sólo con su llegada, sino también con el consuelo con que él fue consolado en vosotros, haciéndonos saber vuestro gran afecto, vuestro llanto y vuestro celo por mí; de manera que me regocijé aún más.

Conceptos de los VersículosAfecto, expresandoLa alegría de la Iglesiael sufrimiento por arrepentimientolos deseos correctos

Mas en gran manera me regocijé en el Señor de que ya al fin ha reflorecido vuestro cuidado de mí, de lo cual también estabais solícitos, pero os faltaba la oportunidad.

Conceptos de los VersículosAfecto, expresandoCuidadoEl amor, el uno para el otroMomento adecuado para personasla oportunidadestar contentola renovaciónrenacer

Mucho me regocijé porque he hallado de tus hijos, que andan en la verdad, tal como nosotros hemos recibido el mandamiento del Padre.

Conceptos de los Versículosel padrela reciprocidad

Pues mucho me regocijé cuando vinieron los hermanos y dieron testimonio de la verdad que está en ti, y de cómo tú andas en la verdad.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)