9 casos en 6 traducciones

'Turbaron' en la Biblia

Entonces se turbaron los príncipes de Edom; los valientes de Moab se sobrecogieron de temblor; se acobardaron todos los habitantes de Canaán.

Conceptos de los VersículosFusiónGrupos temblando

Y oyendo Saúl y todo Israel estas palabras del filisteo, se turbaron, y tuvieron gran miedo.

Conceptos de los VersículosLos escépticosPesimismoMiedo, causado porel miedo a las personas

Y viéndola ellos así, maravilláronse, Se turbaron, diéronse priesa á huir.

Conceptos de los VersículosLos pueblos que huyeron

Entonces Daniel, a quien llamaban Beltsasar, se quedó atónito por un momento, y le turbaron sus pensamientos. El rey habló, y dijo: ``Beltsasar, no dejes que el sueño ni su interpretación te turben." Beltsasar respondió, y dijo: ``Señor mío; sea el sueño para los que te odian, y su interpretación para tus adversarios.

Conceptos de los VersículosConfusiónLos pensamientos de los justosSueños interpretadosla derrota de los enemigoslas personas espantadas

Entonces el rey se demudó de su color, y sus pensamientos lo turbaron, y se desataron las ceñiduras de sus lomos, y sus rodillas se batían la una con la otra.

Conceptos de los VersículosCulpable el miedoLos muslosLas rodillasLas expresiones en las carasGolpeteoLos pensamientos de los malvadoslas personas espantadaslos nudos

Hasta aquí fue el fin de la palabra. En cuanto a mí, Daniel, mis pensamientos me turbaron mucho, y mi rostro se me mudó; mas la palabra la guardé en mi corazón.

Conceptos de los VersículosLos pensamientos de los justosÚltimas palabrasLas expresiones en las carasMiedo a otras cosasel color

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)