12 casos en 6 traducciones

'Abundancia' en la Biblia

Saca contigo todo ser viviente de toda carne que está contigo: aves, ganados y todo reptil que se arrastra sobre la tierra, para que se reproduzcan en abundancia sobre la tierra, y sean fecundos y se multipliquen sobre la tierra.

Conceptos de los VersículosLa fecundidad, naturalAnimales multiplicando

En cuanto a vosotros, sed fecundos y multiplicaos; poblad en abundancia la tierra y multiplicaos en ella.

Conceptos de los VersículosLa procreaciónel arcoírisel arcoírisla fertilidadla reproducción

He aquí vienen siete años de gran abundancia en toda la tierra de Egipto.

Conceptos de los VersículosAbundante en Egipto

Y se levantarán tras ellos siete años de hambre; y toda la abundancia será olvidada en la tierra de Egipto; y el hambre consumirá la tierra;

Conceptos de los VersículosOlvidarse de las cosasla mala suerte

y aquella abundancia no se echará de ver a causa del hambre siguiente, la cual será gravísima.

Haga esto el Faraón, y ponga gobernadores sobre la provincia, y quinte la tierra de Egipto en los siete años de la abundancia;

Conceptos de los VersículosFiscalidadFracciones, una quintaAbundante en EgiptoLa autoridad delegada a la gente

Y él recogió todo el fruto de {estos} siete años de abundancia que hubo en la tierra de Egipto, y guardó el alimento en las ciudades; y guardó en cada ciudad el fruto de sus campos circunvecinos.

Conceptos de los VersículosAhorroRecogiendo alimentos

Así José almacenó grano en gran abundancia, como la arena del mar, hasta que dejó de medir{lo} porque no se podía medir.

Conceptos de los VersículosInnumerable cantidadArenaImposible para la genteAbundante en Egiptola arena y la gravilla

Y se cumplieron los siete años de la abundancia, que hubo en la tierra de Egipto.

Conceptos de los VersículosAbundante en EgiptoNingún alimentolos felinos

y tomad a vuestro padre y a vuestras familias y venid a mí y yo os daré lo mejor de la tierra de Egipto, y comeréis de la abundancia de la tierra."

Conceptos de los VersículosGorduraLa grasa de los animalesAbundante en Egiptolas tierras

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso