5 casos en 6 traducciones

'Aparte' en la Biblia

Porque habéis entristecido el corazón del justo con falsedad, cuando yo no lo he entristecido, y habéis fortalecido las manos del impío para que no se aparte de su mal camino a fin de preservar su vida,

Conceptos de los VersículosLa participación, en pecadoSin apartarseMantenerse vivolas personas que alientan a los demás

Y si tú avisares al impío de su camino para que de él se aparte, y él no se apartare de su camino, por su iniquidad morirá él, y tú libraste tu alma.

Conceptos de los Versículosel arrepentimiento para no morirsalvarse a uno mismo

Diles: ``Vivo yo" --declara el Señor DIOS-- ``que no me complazco en la muerte del impío, sino en que el impío se aparte de su camino y viva. Volveos, volveos de vuestros malos caminos. ¿Por qué habéis de morir, oh casa de Israel?"

Conceptos de los VersículosLa conversión, las exigencias de DiosDios, voluntad deAgradar a DiosPlacerno complacer a Diosel arrepentimiento para no morirla muerteel castigo de los malvadosla presión

Y tú, hijo de hombre, di a los hijos de tu pueblo: ``La justicia del justo no lo salvará el día de su transgresión, y la maldad del impío no le será tropiezo el día que se aparte de su maldad; como tampoco el justo podrá vivir por su justicia el día que peque."

Conceptos de los Versículoslas personas en justicialas cosas que no pueden salvar

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso