4 casos en 6 traducciones

'Autoridad' en la Biblia

El rey gritó fuertemente que trajeran a los encantadores, a los caldeos y a los adivinos. El rey habló, y dijo a los sabios de Babilonia: Cualquiera que pueda leer esta inscripción y declararme su interpretación, será vestido de púrpura, {llevará} un collar de oro al cuello y tendrá autoridad como tercero en el reino.

Conceptos de los VersículosInscripcionesRopaCadenasOroLos gobernantesLa sabiduría, la naturaleza humanaLa sabiduría, fuente de derechosColores, violetaRicos vestidosVestidoCadenas de oroRopa púrpuraOrnamentos de oroJoyasTercera persona

Mas yo he oído decir de ti que puedes dar interpretaciones y resolver problemas difíciles. Ahora, si puedes leer la inscripción y darme a conocer su interpretación, serás vestido de púrpura y {llevarás} un collar de oro al cuello, y tendrás autoridad como tercero en el reino.

Conceptos de los VersículosInscripcionesOroCadenas de oroRopa púrpuraInterpretar el lenguajeJoyasTercera personahablar de la situación de los demáslos nudos

Entonces Belsasar ordenó que vistieran a Daniel de púrpura y {le pusieran} un collar de oro al cuello, y que proclamaran acerca de él, que él tenía {ahora} autoridad como tercero en el reino.

Conceptos de los VersículosCadenasLos comandos, en OTAdornosPromociónCadenas de oroRopa púrpuraJoyasTercera persona

Se levantará entonces un rey poderoso que gobernará con gran autoridad y hará lo que le plazca.

Conceptos de los VersículosAlejandro MagnoDe acuerdo a su voluntadenseñorearsela voluntad de los hombresel dominio

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso