5 casos en 6 traducciones

'Enciende' en la Biblia

Porque arde como fuego la impiedad, zarzas y espinos consume, y enciende la espesura del bosque; como remolino suben en columna de humo.

Conceptos de los VersículosLos bosquesAbrojosLibertinajeLas espinasLos frutos del pecadoIncendio del mal

Porque Topheth ya de tiempo está diputada y aparejada para el rey, profunda y ancha; cuyo foco es de fuego, y mucha leña; el soplo de Jehová, como torrente de azufre, la enciende.

Conceptos de los VersículosBoxesLa teofaníaBrimstonePreparación para el entierroEl azufreUn lugar preparado

De él se sirve luego el hombre para quemar, y toma de ellos para calentarse; enciende también el horno, y cuece panes; hace además un dios, y lo adora; fabrica un ídolo, y se arrodilla delante de él.

Conceptos de los VersículosAdoración, FalseLos árbolesCalentamientoLeñala autoimagencocinarla imagen

(como el fuego enciende el matorral, {como} el fuego hace hervir el agua), para dar a conocer tu nombre a tus adversarios, {para que} ante tu presencia tiemblen las naciones!

Conceptos de los VersículosTemblando

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)