7 casos en 6 traducciones

'Espanto' en la Biblia

Y luego la muchacha se levantó, y andaba; porque era de doce años. Y se espantaron de grande espanto.

Conceptos de los VersículosEl asombro, de los milagros de CristoSorpresaEl sanó caminandolas personas que se levantan

Y luego toda la multitud, viéndole, se espantó, y corriendo a él, le saludaron.

Conceptos de los VersículosSaludosMuchedumbres buscandolos saludos orales

Y ellas se fueron huyendo del sepulcro; porque les había tomado temblor y espanto; ni decían nada a nadie, porque tenían miedo.

Conceptos de los VersículosConfusiónTemblandoEl temor de lo desconocido,DesconciertoTumba de Jesúsaquellos que no hablaron

Y hubo espanto en todos, y hablaban unos a otros, diciendo: ¿Qué palabra es ésta, que con autoridad y potencia manda a los espíritus inmundos, y salen?

Conceptos de los VersículosExorcismosLa victoria sobre el mal,Los demonios, entregados desdePoder salvífico de Dios,El asombro, la de Jesucristo

Y le conocían, que él era el que se sentaba a pedir la limosna a la puerta del Templo, la Hermosa; y fueron llenos de asombro y de espanto por lo que le había acontecido.

Conceptos de los VersículosPuertasMilagros, respuestas aLa limosna.AltruismoLa caridadSentado en la puerta de enlacePuertas con nombreReconocer a la gentelas sorpresas

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Reina Valera Gómez (© 2010)