6 casos en 6 traducciones

'Gran' en la Biblia

y no sólo con su llegada, sino también con el consuelo con que él fue consolado en vosotros, haciéndonos saber vuestro gran afecto, vuestro llanto y vuestro celo por mí; de manera que me regocijé aún más.

Conceptos de los VersículosAfecto, expresandoLa alegría de la Iglesiael sufrimiento por arrepentimientolos deseos correctos

Porque he aquí esto mismo, que según Dios fuisteis contristados, ¿cuánta solicitud ha obrado en vosotros? ¡Qué defensa, qué enojo, qué temor, qué (gran) deseo, qué celo, y qué vindicación! En todo os habéis mostrado limpios en el asunto.

Conceptos de los VersículosAfecto, expresandoAfánla declaración de inocencia

Y con ellos hemos enviado a nuestro hermano, de quien hemos comprobado con frecuencia que fue diligente en muchas cosas, pero que ahora es mucho más diligente debido a {la} gran confianza {que tiene} en vosotros.

Conceptos de los VersículosOptimismoConfiar en otras personaslas personas que envían a otras personas

Así que, no es gran cosa si también sus ministros se disfrazan como ministros de justicia; cuyo fin será conforme a sus obras.

Conceptos de los VersículosSiervos del SeñorDisfracesAgentes de personasLa gente terminóla recompensa por las accioneslos ministroslas sorpresas

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)