18 casos en 6 traducciones

'Gritaron' en la Biblia

Y los tres escuadrones tocaron sus shofarot, y quebrando los cántaros tomaron en la mano izquierda las teas, y en la derecha los shofarot con que tocaban, y gritaron: –¡La espada de YO SOY El Talador! \'

Conceptos de los VersículosGritarLos gritos de batallala espada de DiosGedeón

Y gritaron a los hijos de Dan, y éstos se volvieron y dijeron a Micaía: ¿Qué te pasa que has juntado {gente?}

Conceptos de los Versículos¿Cuál es el problema?

Y levantándose los de Israel y de Judá, gritaron, y siguieron a los filisteos hasta llegar al valle, y hasta las puertas de Ecrón. Y cayeron heridos de los filisteos por el camino de Saaraim, hasta Gat y Ecrón.

Conceptos de los VersículosPuertasCarreterasLas tribus de Israel

Entonces {Joiada} sacó al hijo del rey y le puso la corona, y {le dio el libro} del testimonio; hicieron rey {a Joás} y lo ungieron, y batiendo palmas, gritaron: ¡Viva el rey!

Conceptos de los VersículosLas PalmasCoronas, desgastado porQue cubre la cabezaHeraldSumo Sacerdote, en OTLa unción, realizado enLas coronacionesAplausosLa Unción de ReyesHacer Reyes

y los de Judá gritaron. Y cuando ellos gritaron, Dios desbarató a Jeroboam y a todo Israel delante de Abías y de Judá.

Conceptos de los VersículosGritarVocesLos gritos de alegría

Entonces sacaron al hijo del rey y le pusieron la corona, {le dieron el libro} del testimonio y lo proclamaron rey. Y Joiada y sus hijos lo ungieron, y gritaron: ¡Viva el rey!

Conceptos de los VersículosQue cubre la cabezaVocesLas coronaciones

Y gritaron a gran voz en judaico al pueblo de Jerusalén que estaba en los muros, para espantarles y atemorizarles, para tomar la ciudad.

Conceptos de los VersículosIdiomas

Allí gritaron: Faraón rey de Egipto, rey de revuelta; dejó pasar el tiempo señalado.

Conceptos de los VersículosEl ruidoMomento adecuado para personas

Y he aquí, dos ciegos que estaban sentados junto al camino, al oír que Jesús pasaba, gritaron, diciendo: ¡Señor, Hijo de David, ten misericordia de nosotros!

Conceptos de los Versículosorar en voz altaDiscapacidadLa autopistaPasando porClamando a JesúsLas personas gritandoAudiencia sobre CristoLa utilización de las carreterasDos hombres necesitados

Entonces, cuando le vieron los principales sacerdotes y los alguaciles, gritaron, diciendo: ¡Crucifíca{le!} ¡Crucifíca{le!} Pilato les dijo*: Tomadle vosotros, y crucificad{le,} porque yo no encuentro ningún delito en El.

Conceptos de los VersículosSumos sacerdotesLas acusaciones contra CristoLos sacerdotes corruptosCristo sería asesinadola condena de Cristo por los principales sacerdotes

Como resultado de esto, Pilato procuraba soltarle, pero los judíos gritaron, diciendo: Si sueltas a éste, no eres amigo del César; todo el que se hace rey se opone al César.

Conceptos de los VersículosCésarReclamacionesPersonas opuestasA falta de amigoslas personas liberadas por otras personaslas personas que liberan a otras

Entonces ellos gritaron: ¡Fuera! ¡Fuera! ¡Crucifícale! Pilato les dijo*: ¿He de crucificar a vuestro Rey? Los principales sacerdotes respondieron: No tenemos más rey que el César.

Conceptos de los VersículosSumos sacerdotesDuplicar palabrasExpulsando a CristoCristo sería asesinado

Entonces ellos gritaron a gran voz, y tapándose los oídos arremetieron a una contra él.

Conceptos de los VersículosVocesCosas de selladoGrupos ejecutandoGrupos gritandoNegarse a escuchar

Y oyendo esto, se llenaron de ira, y gritaron, diciendo: ¡Grande es Diana de los efesios!

Conceptos de los VersículosGritarla enojo de las personas

Pero cuando conocieron que era judío, fue hecha una voz de todos, que gritaron casi por dos horas: ¡Grande es Diana de los efesios!

Conceptos de los VersículosHoraLos prejuicios racialesVocesDos horas

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)