7 casos en 6 traducciones

'Mentira' en la Biblia

El viejo y venerable de rostro es la cabeza; el profeta que enseña mentira, éste es cola.

Conceptos de los VersículosTailsMalvados profetaslos falsos amigos

Porque habéis dicho: Pacto tenemos hecho con la muerte, y con el Seol; hicimos acuerdo que cuando pasare el turbión del azote, no llegará a nosotros; porque pusimos nuestra acogida en mentira, y en la falsedad nos esconderemos;

Conceptos de los VersículosAcuerdo, ejemplo deFalsa confianzaGrave, elEl infierno, como una experienciaLa inmunidadRefugioLa auto-confianzaConfianza, falta deArrogancia, caracteriza a los malvadosOcultación de personasel refugio

Y ajustaré el juicio a cordel, y a nivel la justicia. Y granizo barrerá la acogida de la mentira, y aguas arrollarán el escondrijo.

Conceptos de los VersículosDios, rectitud deLínea verticalPrecisión

¿De quién os burláis? ¿Contra quién abrís la boca y sacáis la lengua? ¿No sois vosotros hijos de rebeldía, descendientes de la mentira;

Conceptos de los VersículosBurlaNaricesLenguaLa infidelidad a DiosDesdénLos niños del malEscarnecedoresla lengualos deportesla diversiónla rebelión

Porque vuestras manos están contaminadas de sangre, y vuestros dedos, de iniquidad; vuestros labios pronuncian mentira, y vuestra lengua habla maldad.

Conceptos de los VersículosDedosManchaSangre, uso figurativoLabiosLos labios de los impíosLenguaPor qué la oración no contestadaUna oración no contestadamatar a muchas personas

Rebelar, y mentir contra el SEÑOR, y tornar de en pos de nuestro Dios; el hablar calumnia, y rebelión, concebir, y hablar de corazón palabras de mentira.

Conceptos de los VersículosTraiciónLa rebelión contra Dios, que se muestra en laNegar a Diosla rebelión en contra de Diosla mentira y el engaño

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso