6 casos en 6 traducciones

'Odres' en la Biblia

ellos también usaron de astucia y fueron como embajadores, y llevaron alforjas viejas sobre sus asnos, y odres de vino viejos, rotos y remendados,

Conceptos de los VersículosEjemplos de engañoBotella, UsaEnviado especialAstuciaslos odres y los lagaresla mejora

Estos odres de vino que llenamos eran nuevos, y he aquí, están rotos; y estos vestidos nuestros y nuestras sandalias están gastados a causa de lo muy largo del camino.

Conceptos de los VersículosZapatosLas cosas se desgastanSin usarlos odres y los lagares

Entonces Abigail se dio prisa y tomó doscientos panes, dos odres de vino, cinco ovejas ya preparadas, cinco medidas de grano tostado, cien racimos de uvas pasas, y doscientas tortas de higos, y {los} puso sobre asnos.

Conceptos de los VersículosLos alimentosFig TreeEl granoLas pasasOvejasPesos y Medidas, SecoLas Figs.CienEl número doscientosFrutos secosLas cantidades de vinoUna acción apresurada

De cierto mi vientre está como el vino que no tiene respiradero, Y se rompe como odres nuevos.

Conceptos de los VersículosBotellas, uso figurativoEl vinolos odres y los lagares

Por eso, he aquí que vienen días, dijo el SEÑOR, en que yo le enviaré transportadores que lo harán transportar; y vaciarán sus vasos, y romperán sus odres.

Conceptos de los VersículosRomper los contenedores

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso