3 casos en 6 traducciones

'Pago' en la Biblia

Así dice el SEÑOR: Reprime tu voz del llanto, y tus ojos de las lágrimas; hay pago para tu trabajo --declara el SEÑOR--, pues volverán de la tierra del enemigo.

Conceptos de los VersículosDiligenciaLa recompensa DivinaPromesa de volverNo llorarla recompensa por las obras

Reclutad arqueros contra Babilonia, a todos los que entesan el arco; acampad contra ella por todos lados, que no haya escape. Dadle el pago conforme a su obra; conforme a todo lo que ha hecho, {así} haced con ella; porque se ha vuelto insolente contra el SEÑOR, contra el Santo de Israel.

Conceptos de los VersículosDesafíoLa infidelidad a DiosNo hay escapatoriala gente orgullosa

Huid de en medio de Babilonia, y librad cada uno su alma, para que no perezcáis a causa de su iniquidad; porque el tiempo es de venganza del SEÑOR; le dará su pago.

Conceptos de los VersículosRegreso desde BabiloniaRetribuciónLos salariosAsociaciones malDios ejecuta la venganzael juicio de Babiloniala venganza

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso