5 casos en 5 traducciones

'Presentad' en la Biblia

Y respondiendo Ezequías dijo: Vosotros os habéis consagrado ahora al SEÑOR; llegaos pues, y presentad sacrificios y alabanzas en la Casa del SEÑOR. Y la multitud presentó sacrificios y alabanzas; y todo liberal de corazón, holocaustos.

Conceptos de los VersículosLa voluntad humanaCorazón y Espíritu SantoCorazón HumanoGracias ofreciendo

Presentad vuestra causa --dice el SEÑOR. Exponed vuestros fuertes {argumentos} --dice el Rey de Jacob.

Conceptos de los VersículosJacob, el patriarcalas demandas contra Diosdar lo mejor de uno

Declarad y presentad {vuestro caso;} sí, que deliberen juntos: ¿Quién ha anunciado esto desde la antigüedad {y} lo ha declarado desde entonces? ¿No soy yo, el SEÑOR? No hay más Dios que yo, un Dios justo y salvador; no hay {ninguno} fuera de mí.

Conceptos de los VersículosDios, rectitud deDios hablando de la viejaNingún otro es dios

Y les dice: Sacad ahora, y presentad al maestresala. Y le presentaron.

Conceptos de los VersículosBanquetes, CharaceristicsCenaSacar el agua

Hablo en términos humanos, por causa de la debilidad de vuestra carne. Porque de la manera que presentasteis vuestros miembros {como} esclavos a la impureza y a la iniquidad, para iniquidad, así ahora presentad vuestros miembros {como} esclavos a la justicia, para santificación.

Conceptos de los VersículosDar de Sí MismoCaída del hombre, las consecuencias deExtremidades corporalesLa ética, y la graciaEl pecado, la evitación deLa impurezaLimitaciones del cuerpola santidadla vida naturalla rendiciónla santificaciónlas limitaciones

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso