10 casos en 6 traducciones

'Tan' en la Biblia

Comenzó a enseñar de nuevo junto al mar; y se llegó a El una multitud tan grande que tuvo que subirse a una barca {que estaba} en el mar, y se sentó; y toda la multitud estaba en tierra a la orilla del mar.

Conceptos de los VersículosLas multitudesGrandezaEmbarcacionesSentado a enseñarLa enseñanza de Cristolos lagos

porque muchas veces había sido atado con grillos y cadenas, pero él había roto las cadenas y destrozado los grillos, y nadie era tan fuerte como para dominarlo.

Conceptos de los VersículosCadenasCadenas de hierroromper las cadenas

Y dondequiera que entraba, en aldeas, ciudades o campos, ponían en las calles a los que estaban enfermos, y le rogaban que les dejase tocar tan siquiera el borde de su manto; y todos los que le tocaban quedaban sanos.

Conceptos de los VersículosLa fe, el crecimiento deMantosMendigosLos mercadosBorlasCallesPrendas de VestirFranja de ropaTocar para sanarla sanación de Jesus

Y El les dijo*: ¿También vosotros sois tan faltos de entendimiento? ¿No comprendéis que todo lo que de afuera entra al hombre no le puede contaminar,

Conceptos de los VersículosExternalsEntrando en la bocaSiendo sin entenderlas impurezas

En aquellos días, siendo tan grande la multitud, y no teniendo qué comer, Jesús llamó a sus discípulos y les dijo:

Conceptos de los VersículosNingún alimentoCristo convocandoCristo con sus discípulos

y les dijo*: Id a la aldea enfrente de vosotros, y tan pronto como entréis en ella, encontraréis un pollino atado en el cual nadie se ha montado todavía; desatadlo y traedlo.

Conceptos de los VersículosLos lados opuestosSin usarVinculante como animales

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)