7 casos en 6 traducciones

'Tomen' en la Biblia

"Enlácense con nosotros en matrimonios. Dennos sus hijas y tomen las nuestras para ustedes.

``Entonces el hombre, el señor de aquel país, nos dijo: `Por esto sabré que son {hombres} honrados: dejen uno de sus hermanos conmigo y tomen {grano para} el hambre de sus casas, y márchense.

Conceptos de los VersículosLa gente abandona a las personas

Entonces su padre Israel les dijo: ``Si así {tiene que ser,} hagan esto: tomen de los mejores productos de la tierra en sus vasijas, y lleven a aquel hombre como presente un poco de bálsamo y un poco de miel, resina aromática y mirra, nueces y almendras.

Conceptos de los VersículosLos alimentosAlmendrasBálsamosHierbas y especiasLa MirraLa mielAlmendros

"Y tomen doble {cantidad de} dinero en su mano, y lleven de nuevo en su mano el dinero que fue devuelto en la boca de sus costales. Tal vez fue un error.

Conceptos de los VersículosHonestidadErroresEl doble de dinerolas sumas de dinero indeterminadas

"Tomen también a su hermano, levántense y vuelvan a aquel hombre.

Conceptos de los VersículosIr juntos

y tomen a su padre y a sus familias y vengan a mí y yo les daré lo mejor de la tierra de Egipto, y comerán de la abundancia de la tierra.'

Conceptos de los VersículosGorduraLa grasa de los animalesAbundante en Egiptolas tierras

``Y a ti se te ordena {decirles:} `Hagan esto: tomen carretas de la tierra de Egipto para sus pequeños y para sus mujeres, y traigan a su padre y vengan.

Conceptos de los VersículosCarrosLos vagones

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso