6 casos en 6 traducciones

'Vestiduras' en la Biblia

Y al tercer día, aconteció que vino uno del campamento de Saúl, rotas sus vestiduras, y tierra sobre su cabeza; y llegando a David, se postró en tierra, e hizo reverencia.

Conceptos de los VersículosArqueamientoel tercer día de la semanaDoblegándose ante DavidPolvo en la cabezaAquellos que rasgaron la ropaalabar a personas específicas

Entonces David trabando de sus vestiduras, las rasgó; y lo mismo hicieron los hombres que estaban con él.

Conceptos de los VersículosAquellos que rasgaron la ropa

Entonces dijo David a Joab, y a todo el pueblo que con él estaba: Rasgad vuestras vestiduras, y ceñíos de cilicio, y haced duelo delante de Abner. Y el rey iba detrás del féretro.

Conceptos de los VersículosLos gestosRopaPañoCilicio y cenizasPreparación para el entierro

Entonces Hanún tomó los siervos de David, y les rapó la mitad de la barba, y les cortó las vestiduras por la mitad hasta las nalgas, y los despidió.

Conceptos de los VersículosPelosEl afeitadoFracciones, mitadCorte de CabelloGente Gente de peladoRecortar el vello facialLa mitad de las cosas

Entonces levantándose David, rasgó sus vestiduras, y se echó en tierra, y todos sus criados estaban a su lado con sus vestiduras rasgadas.

Conceptos de los VersículosDueloAquellos que rasgaron la ropa

También Mefiboset hijo de Saúl descendió a recibir al rey; no había lavado sus pies, ni había cortado su barba, ni tampoco había lavado sus vestiduras, desde el día que el rey salió hasta el día que vino en paz.

Conceptos de los VersículosNietosLesiones en los piesEl vello faciallas cosas inmundas

Reina Valera Gómez (© 2010)