19 casos en 5 traducciones

'Vuestras' en la Biblia

Porque ciertamente demandaré la sangre de vuestras vidas; de mano de todo animal la demandaré, y de mano del hombre; de mano del varón su hermano demandaré la vida del hombre.

Conceptos de los VersículosTutoresLa pena capitalLa responsabilidad por la Sangre DerramadaPena de muerte por asesinatola relación entre los animales y el hombresi los animales tienen almael arcoírislas mascotasdar cuenta de las cosas

Y de edad de ocho días será circuncidado en vosotros todo macho por vuestras generaciones: el nacido en casa, y el comprado a dinero de cualquier extranjero, que no fuere de tu simiente.

Conceptos de los VersículosGeneracionesCompra y ventaDinero, usos deMenos de un año de antigüedadNacido en la casaLa circuncisiónlos grupos de esclavos

Y emparentad con nosotros; dadnos vuestras hijas, y tomad vosotros las nuestras.

entonces os daremos nuestras hijas, y tomaremos nosotros las vuestras; y habitaremos con vosotros, y seremos un pueblo.

Conceptos de los VersículosPueblo unificadovivir en la tierra

He aquí, estábamos atando gavillas en medio del campo, y he aquí que mi gavilla se levantó y se puso derecha, y entonces vuestras gavillas se ponían alrededor y se inclinaban hacia mi gavilla.

Conceptos de los VersículosLa agricultura, términosMaíz vinculanteEl granoUniendo las cosasDoblegándose ante JosephCosechandolas personas que se levantanla vunerabilidad

Enviad uno de vosotros, y traiga a vuestro hermano; y vosotros quedad presos, y vuestras palabras serán probadas, si la verdad está con vosotros; y si no, vive el Faraón, que sois espías.

Conceptos de los VersículosLos PrisionerosEspionajelas personas que envían a otras personas

si sois {hombres} honrados, que uno de vuestros hermanos quede encarcelado en vuestra prisión; y {el resto de} vosotros, id, llevad grano para el hambre de vuestras casas;

Conceptos de los VersículosLos encarcelamientoslas personas que brindan comida

pero habéis de traerme a vuestro hermano menor, y serán verificadas vuestras palabras, y no moriréis. Y ellos lo hicieron así.

Conceptos de los VersículosEl niño más joven

Y aquel varón, señor de la tierra, nos dijo: En esto conoceré que sois hombres de la verdad; dejad conmigo uno de vuestros hermanos, y tomad para el hambre de vuestras casas, y andad,

Conceptos de los VersículosLa gente abandona a las personas

Entonces su padre Israel les dijo: Si así {tiene que ser,} haced esto: tomad de los mejores productos de la tierra en vuestras vasijas, y llevad a aquel hombre como presente un poco de bálsamo y un poco de miel, resina aromática, mirra, nueces y almendras.

Conceptos de los VersículosLos alimentosAlmendrasBálsamosHierbas y especiasLa MirraLa mielAlmendros

Y tomad en vuestras manos doble cantidad de dinero, y llevad en vuestra mano el dinero vuelto en las bocas de vuestros costales; por ventura fue yerro.

Conceptos de los VersículosHonestidadErroresEl doble de dinerolas sumas de dinero indeterminadas

Y él dijo: También ahora sea conforme a vuestras palabras; aquel en quien se hallare, será mi siervo, y vosotros seréis sin culpa.

Conceptos de los VersículosHacer esclavosExentos

Y dijo el Faraón a José: Di a tus hermanos: Haced esto: cargad vuestras bestias, e id, volved a la tierra de Canaán;

y tomad a vuestro padre y vuestras familias, y venid a mí, que yo os daré lo bueno de la tierra de Egipto y comeréis la grosura de la tierra.

Conceptos de los VersículosGorduraLa grasa de los animalesAbundante en Egiptolas tierras

Y tú manda: Haced esto: tomaos de la tierra de Egipto carros para vuestros niños y vuestras mujeres; y tomad a vuestro padre, y venid.

Conceptos de los VersículosCarrosLos vagones

Y no se os preocupe por vuestras alhajas, porque el bien de la tierra de Egipto será vuestro.

Conceptos de los VersículosMirando atráslas posesiones

Y José dijo al pueblo: He aquí, hoy os he comprado a vosotros y a vuestras tierras para Faraón; ahora, {aquí hay} semilla para vosotros; {id} y sembrad la tierra.

Conceptos de los VersículosCultivoSiembra literalla plantación de semillaslas semillasla siembra de semillasla siembra

Y será que de los frutos daréis el quinto al Faraón, y las cuatro partes serán vuestras para sembrar las tierras, y para vuestro mantenimiento, y de los que están en vuestras casas, y para que coman vuestros niños.

Conceptos de los VersículosSiembra literal

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)