Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Siete días comerás por leudar, y el séptimo día será fiesta al SEÑOR.
La Biblia de las Américas
Por siete días comerás pan sin levadura, y en el séptimo día habrá fiesta {solemne} al SEÑOR.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Siete días comerás sin leudar, y el séptimo día será fiesta al SEÑOR.
Reina Valera 1909
Siete días comerás por leudar, y el séptimo día será fiesta á Jehová.
La Nueva Biblia de los Hispanos
"Por siete días comerás pan sin levadura, y en el séptimo día habrá fiesta {solemne} al SEÑOR.
Spanish: Reina Valera Gómez
Siete días comerás pan sin leudar, y el séptimo día será fiesta a Jehová.
New American Standard Bible
"For seven days you shall eat unleavened bread, and on the seventh day there shall be a feast to the LORD.
Referencias Cruzadas
Éxodo 12:15-20
Siete días comeréis panes sin levadura; y así el primer día haréis que no haya levadura en vuestras casas; porque cualquiera que comiere leudado desde el primer día hasta el séptimo, aquella alma será cortada de Israel.
Éxodo 34:18
La fiesta de los ázimos guardarás: siete días comerás pan sin levadura, según te he mandado, en el tiempo del mes de Abib; porque en el mes de Abib saliste de Egipto.
Levítico 23:8
Y ofreceréis al SEÑOR siete días ofrenda encendida; el séptimo día será santa convocación; ninguna obra servil haréis.