Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Faraón preparó su carro y tomó consigo a su gente.
La Biblia de las Américas
Y él unció su carro y tomó consigo a su gente;
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y unció su carro, y tomó consigo su pueblo;
Reina Valera 1909
Y unció su carro, y tomó consigo su pueblo;
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y unció su carro, y tomó consigo su pueblo;
Spanish: Reina Valera Gómez
Y unció su carro, y tomó consigo a su pueblo;
New American Standard Bible
So he made his chariot ready and took his people with him;
Artículos
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
5 Cuando le anunciaron al rey de Egipto que el pueblo había huido, Faraón y sus siervos cambiaron de actitud (corazón) hacia el pueblo, y dijeron: `` ¿Qué es esto que hemos hecho, que hemos permitido que Israel se fuera y dejaran de servirnos?" 6 Faraón preparó su carro y tomó consigo a su gente. 7 Tomó 600 carros escogidos, y todos los {demás} carros de Egipto, con oficiales sobre todos ellos.