Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Y Moisés despidió a su suegro, y éste se fue a su tierra.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y despidió Moisés a su suegro, y se fue a su tierra.

Reina Valera 1909

Y despidió Moisés á su suegro, y fuése á su tierra.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Moisés despidió a su suegro, y éste se fue a su tierra.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y despidió Moisés a su suegro, y se fue a su tierra.

Spanish: Reina Valera Gómez

Y despidió Moisés a su suegro, y éste se fue a su tierra.

New American Standard Bible

Then Moses bade his father-in-law farewell, and he went his way into his own land.

Referencias Cruzadas

Números 10:29-30

Entonces Moisés dijo a Hobab, hijo de Reuel madianita, suegro de Moisés: Nosotros partimos hacia el lugar del cual el SEÑOR dijo: ``Yo os lo daré." Ven con nosotros y te haremos bien, pues el SEÑOR ha prometido el bien a Israel.

Génesis 24:59

Y enviaron a su hermana Rebeca y a su nodriza con el siervo de Abraham y sus hombres.

Génesis 31:55

Y Labán se levantó muy de mañana, besó a sus hijos y a sus hijas, y los bendijo. Entonces Labán partió y regresó a su lugar.

Jueces 19:9

Cuando el hombre se levantó para irse con su concubina y su criado, su suegro, el padre de la joven, le dijo: He aquí, ya ha declinado el día; te ruego que pases la noche. Mira, el día llega a su fin; pasa la noche aquí para que se alegre tu corazón. Y mañana os levantaréis temprano para vuestro viaje y te irás a tu casa.

Información sobre el Versículo

Saltar al Anterior

Saltar al Siguiente

Concordancia de Palabras

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org