Parallel Verses

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Seis días obrarás, y harás toda tu obra;

La Biblia de las Américas

Seis días trabajarás y harás toda tu obra,

Reina Valera 1909

Seis días trabajarás, y harás toda tu obra;

La Nueva Biblia de los Hispanos

``Seis días trabajarás y harás toda tu obra,

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Seis días obrarás, y harás toda tu obra;

Spanish: Reina Valera Gómez

Seis días trabajarás, y harás toda tu obra;

New American Standard Bible

"Six days you shall labor and do all your work,

Referencias Cruzadas

Lucas 13:14

Y respondiendo el príncipe de la sinagoga, enojado de que Jesús hubiera curado en sábado, dijo a la congregación: Seis días hay en que conviene obrar; en éstos, pues, venid y sed curados, y no en días de sábado.

Éxodo 23:12

Seis días harás tus hechos, y al séptimo día reposarás, a fin que descanse tu buey y tu asno, y tome refrigerio el hijo de tu sierva, y el extranjero.

Éxodo 34:21

Seis días obrarás, mas en el séptimo día cesarás; cesarás aun en la arada y en la siega.

Éxodo 35:2

Seis días se hará obra, mas el día séptimo os será santo, sábado de reposo al SEÑOR; cualquiera que en él hiciere obra, morirá.

Levítico 23:3

Seis días se trabajará, y el séptimo día será sábado de reposo, convocación santa; ninguna obra haréis; sábado es del SEÑOR en todas vuestras habitaciones.

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

8 Te acordarás del día de reposo, para santificarlo: 9 Seis días obrarás, y harás toda tu obra; 10 mas el séptimo día será sábado al SEÑOR tu Dios; no hagas en él obra alguna, tú, ni tu hijo, ni tu hija, ni tu siervo, ni tu criada, ni tu bestia, ni tu extranjero que está dentro de tus puertas;


Jump To Previous

Word Concordance

Word Count of 0 Translations in Éxodo 20:9

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org