Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Y pondrás el propiciatorio encima del arca, y en el arca pondrás el testimonio que yo te daré.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y pondrás el asiento de la reconciliación sobre el arca, y en el arca pondrás el testimonio que yo te daré.
Reina Valera 1909
Y pondrás la cubierta encima del arca, y en el arca pondrás el testimonio que yo te daré.
La Nueva Biblia de los Hispanos
``Pondrás el propiciatorio encima del arca, y en el arca pondrás el testimonio que Yo te daré.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y pondrás la cubierta sobre el arca, y en el arca pondrás el testimonio que yo te daré.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y pondrás el propiciatorio sobre del arca, y en el arca pondrás el testimonio que yo te daré.
New American Standard Bible
"You shall put the mercy seat on top of the ark, and in the ark you shall put the testimony which I will give to you.
Referencias Cruzadas
Éxodo 26:34
Y pondrás el propiciatorio sobre el arca del testimonio en el lugar santísimo.
Éxodo 25:16-17
Y pondrás en el arca el testimonio que yo te daré.
Romanos 10:4
Porque Cristo es el fin de la ley para justicia a todo aquel que cree.