Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Entonces el SEÑOR dijo: He aquí, hay un lugar junto a mí, y tú estarás sobre la peña;
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y dijo aún el SEÑOR: He aquí lugar junto a mí, y tú estarás sobre la peña;
Reina Valera 1909
Y dijo aún Jehová: He aquí lugar junto á mí, y tú estarás sobre la peña:
La Nueva Biblia de los Hispanos
Entonces el SEÑOR dijo: ``Hay un lugar junto a Mí, y tú estarás sobre la peña;
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y dijo aún el SEÑOR: He aquí lugar junto a mí, y tú estarás sobre la peña;
Spanish: Reina Valera Gómez
Y dijo aún Jehová: He aquí lugar junto a mí, y tú estarás sobre la peña:
New American Standard Bible
Then the LORD said, "Behold, there is a place by Me, and you shall stand there on the rock;
Referencias Cruzadas
Deuteronomio 5:31
``Pero tú, quédate aquí conmigo, para que yo te diga todos los mandamientos, los estatutos y los decretos que les enseñarás, a fin de que {los} cumplan en la tierra que les doy en posesión."
Josué 20:4
``Huirá a una de estas ciudades, se presentará a la entrada de la puerta de la ciudad y expondrá su caso a oídos de los ancianos de la ciudad; {éstos} lo llevarán con ellos dentro de la ciudad y le darán un lugar para que habite en medio de ellos.
Isaías 56:5
les daré en mi casa y en mis muros un lugar, y un nombre mejor que el de hijos e hijas; les daré nombre eterno que nunca será borrado.
Zacarías 3:7
Así dice el SEÑOR de los ejércitos: ``Si andas en mis caminos, y si guardas mis ordenanzas, también tú gobernarás mi casa; además tendrás a tu cargo mis atrios y te daré libre acceso entre éstos que están {aquí}.
Lucas 15:1
Todos los recaudadores de impuestos y los pecadores se acercaban a Jesús para oírle;