Parallel Verses

La Biblia de las Américas

también el candelabro para el alumbrado con sus utensilios y sus lámparas, y el aceite para el alumbrado;

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

El candelero del alumbrado, y sus vasos, y sus lámparas, y el aceite para el alumbrado;

Reina Valera 1909

El candelero de la luminaria, y sus vasos, y sus candilejas, y el aceite para la luminaria;

La Nueva Biblia de los Hispanos

también el candelabro para el alumbrado con sus utensilios y sus lámparas, y el aceite para el alumbrado;

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

El candelero de la luminaria, y sus vasos, y sus candilejas, y el aceite para la luminaria;

Spanish: Reina Valera Gómez

el candelero de la luminaria y sus vasos, sus candilejas, y el aceite para la luminaria;

New American Standard Bible

the lampstand also for the light and its utensils and its lamps and the oil for the light;

Referencias Cruzadas

Éxodo 25:31-39

Harás además un candelabro de oro puro. El candelabro, su base y su caña han de hacerse labrados a martillo; sus copas, sus cálices y sus flores serán {de una pieza} con él.

Éxodo 37:17-24

Hizo además el candelabro de oro puro. Hizo el candelabro labrado a martillo, su base y su caña; sus copas, sus cálices y sus flores eran {de una pieza} con él.

Salmos 148:3

Alabadle, sol y luna; alabadle, todas las estrellas luminosas.

Mateo 5:14-15

Vosotros sois la luz del mundo. Una ciudad situada sobre un monte no se puede ocultar;

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

13 la mesa y sus varas y todos sus utensilios, y el pan de la Presencia; 14 también el candelabro para el alumbrado con sus utensilios y sus lámparas, y el aceite para el alumbrado; 15 el altar del incienso y sus varas, el aceite de la unción, el incienso aromático y la cortina de la puerta a la entrada del tabernáculo;

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org