Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

Y todas las mujeres cuyo corazón las llenó de habilidad, hilaron {pelo} de cabra.

La Biblia de las Américas

Y todas las mujeres cuyo corazón las llenó de habilidad, hilaron {pelo} de cabra.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y todas las mujeres cuyo corazón las levantó en sabiduría, hilaron pelos de cabras.

Reina Valera 1909

Y todas las mujeres cuyo corazón las levantó en sabiduría, hilaron pelos de cabras.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y todas las mujeres cuyo corazón las levantó en sabiduría, hilaron pelos de cabras.

Spanish: Reina Valera Gómez

Y todas las mujeres cuyo corazón las levantó en sabiduría, hilaron pelo de cabras.

New American Standard Bible

All the women whose heart stirred with a skill spun the goats' hair.

Referencias Cruzadas

Éxodo 35:21

Y todo aquél a quien impulsó su corazón y todo aquél a quien movió su espíritu, vino {y} trajo la ofrenda del SEÑOR para la obra de la tienda de reunión, para todo su servicio y para las vestiduras santas.

Éxodo 35:29

Todos los Israelitas, tanto hombres como mujeres, cuyo corazón los movía a traer {algo} para toda la obra que el SEÑOR había ordenado por medio de Moisés que se hiciera, trajeron una ofrenda voluntaria al SEÑOR.

Éxodo 36:8

Todos los hombres hábiles de entre los que estaban haciendo la obra hicieron el tabernáculo (la morada) con diez cortinas de lino fino torcido, y {tela} azul, púrpura y escarlata, con querubines, obra de hábil artífice. {Bezalel} las hizo.

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

25 Todas las mujeres hábiles hilaron con sus manos, y trajeron lo que habían hilado, {de tela} azul, púrpura, escarlata y lino fino. 26 Y todas las mujeres cuyo corazón las llenó de habilidad, hilaron {pelo} de cabra. 27 Los jefes trajeron piedras de ónice y piedras de engaste para el efod y para el pectoral;


Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org