Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Y en el borde inferior del manto hicieron granadas de {tela} azul, púrpura y escarlata {y de lino} torcido.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
E hicieron en las orillas del manto las granadas de cárdeno, y púrpura, y carmesí, y lino torcido.
Reina Valera 1909
E hicieron en las orillas del manto las granadas de jacinto, y púrpura, y carmesí, y lino torcido.
La Nueva Biblia de los Hispanos
En el borde inferior del manto se hicieron granadas de {tela} azul, púrpura y escarlata {y de lino} torcido.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
E hicieron en las orillas del manto las granadas de cárdeno, y púrpura, y carmesí, y lino torcido.
Spanish: Reina Valera Gómez
E hicieron en las orillas del manto las granadas de azul, y púrpura, y carmesí, y lino torcido.
New American Standard Bible
They made pomegranates of blue and purple and scarlet material and twisted linen on the hem of the robe.
Referencias Cruzadas
Éxodo 28:33
Y harás en su borde inferior granadas de {tela} azul, púrpura y escarlata alrededor en todo su borde, y entre ellas, {también} alrededor, campanillas de oro:
Gálatas 5:22
Mas el fruto del Espíritu es amor, gozo, paz, paciencia, benignidad, bondad, fidelidad,
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
23 y la abertura del manto estaba en el centro, como la abertura de una cota de malla, con una orla todo alrededor de la abertura para que no se rompiera. 24 Y en el borde inferior del manto hicieron granadas de {tela} azul, púrpura y escarlata {y de lino} torcido. 25 Hicieron también campanillas de oro puro, y pusieron las campanillas entre las granadas alrededor de todo el borde del manto,