Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

``Pondrás el atrio alrededor y colgarás el velo a la entrada del atrio.

La Biblia de las Américas

Pondrás el atrio alrededor y colgarás el velo a la entrada del atrio.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Finalmente pondrás el atrio alrededor, y la cortina de la puerta del atrio.

Reina Valera 1909

Finalmente pondrás el atrio en derredor, y el pabellón de la puerta del atrio.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Finalmente pondrás el atrio en derredor, y la cortina de la puerta del atrio.

Spanish: Reina Valera Gómez

Finalmente pondrás el atrio en derredor, y la cortina de la puerta del atrio.

New American Standard Bible

"You shall set up the court all around and hang up the veil for the gateway of the court.

Artículos

Referencias Cruzadas

Éxodo 27:9-19

``Harás también el atrio del tabernáculo (de la morada). Al lado sur {habrá} cortinas de lino fino torcido para el atrio, de 45 metros de largo por un lado.

Éxodo 38:9-20

Hizo también el atrio. Hacia el lado del Neguev, al sur, las cortinas del atrio eran de lino fino torcido, de 45 metros (100 codos).

Éxodo 40:33

{Moisés} levantó el atrio alrededor del tabernáculo y del altar, y colgó la cortina para la entrada del atrio. Así terminó Moisés la obra.

Mateo 16:18

"Yo también te digo que tú eres Pedro, y sobre esta roca edificaré Mi iglesia; y las Puertas del Hades (los poderes de la muerte) no prevalecerán contra ella.

1 Corintios 12:28

Y en la iglesia, Dios ha designado primeramente, apóstoles; en segundo {lugar,} profetas; en tercer {lugar,} maestros; luego, milagros; después, dones de sanidad, ayudas, administraciones, {diversas} clases de lenguas.

Efesios 4:11-12

Y El dio a algunos {el ser} apóstoles, a otros profetas, a otros evangelistas, a otros pastores y maestros,

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org