Parallel Verses

American Standard Version

Jehovah shall reign for ever and ever.

New American Standard Bible

The Lord shall reign forever and ever.”

King James Version

The LORD shall reign for ever and ever.

Holman Bible

The Lord will reign forever and ever!

International Standard Version

The LORD will reign forever and ever."

A Conservative Version

LORD shall reign forever and ever.

Amplified


“The Lord shall reign to eternity and beyond.”

Bible in Basic English

The Lord is King for ever and ever.

Darby Translation

Jehovah shall reign for ever and ever!

Julia Smith Translation

Jehovah shall reign forever and yet

King James 2000

The LORD shall reign forever and ever.

Lexham Expanded Bible

Yahweh will reign as king forever and ever."

Modern King James verseion

Jehovah shall reign forever and ever.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

The LORD reign ever and always!"

NET Bible

The Lord will reign forever and ever!

New Heart English Bible

The LORD shall reign forever and ever."

The Emphasized Bible

Yahweh, shall reign unto times age-abiding and beyond.

Webster

The LORD shall reign for ever and ever.

World English Bible

Yahweh shall reign forever and ever."

Youngs Literal Translation

Jehovah reigneth -- to the age, and for ever!'

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
מלך 
Malak 
Usage: 350

עלם עולם 
`owlam 
Usage: 438

References

Word Count of 20 Translations in Exodus 15:18

Context Readings

Song Of Victory At The Sea

17 Thou wilt bring them in, and plant them in the mountain of thine inheritance, The place, O Jehovah, which thou hast made for thee to dwell in, The sanctuary, O Lord, which thy hands have established. 18 Jehovah shall reign for ever and ever. 19 For the horses of Pharaoh went in with his chariots and with his horsemen into the sea, and Jehovah brought back the waters of the sea upon them; but the children of Israel walked on dry land in the midst of the sea.

Cross References

Psalm 10:16

Jehovah is King for ever and ever: The nations are perished out of his land.

Psalm 29:10

Jehovah sat as King at the Flood; Yea, Jehovah sitteth as King for ever.

Psalm 146:10

Jehovah will reign for ever, Thy God, O Zion, unto all generations. Praise ye Jehovah.

Isaiah 57:15

For thus saith the high and lofty One that inhabiteth eternity, whose name is Holy: I dwell in the high and holy place, with him also that is of a contrite and humble spirit, to revive the spirit of the humble, and to revive the heart of the contrite.

Daniel 2:44

And in the days of those kings shall the God of heaven set up a kingdom which shall never be destroyed, nor shall the sovereignty thereof be left to another people; but it shall break in pieces and consume all these kingdoms, and it shall stand for ever.

Daniel 4:3

How great are his signs! and how mighty are his wonders! his kingdom is an everlasting kingdom, and his dominion is from generation to generation.

Daniel 7:14

And there was given him dominion, and glory, and a kingdom, that all the peoples, nations, and languages should serve him: his dominion is an everlasting dominion, which shall not pass away, and his kingdom that which shall not be destroyed.

Daniel 7:27

And the kingdom and the dominion, and the greatness of the kingdoms under the whole heaven, shall be given to the people of the saints of the Most High: his kingdom is an everlasting kingdom, and all dominions shall serve and obey him.

Matthew 6:13

And bring us not into temptation, but deliver us from the evil one.

Revelation 11:15-17

And the seventh angel sounded; and there followed great voices in heaven, and they said, The kingdom of the world is become the kingdom of our Lord, and of his Christ: and he shall reign for ever and ever.

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain