Parallel Verses

The Emphasized Bible

And, two boards, shalt thou make, for the comers of the habitation, - in the hinderpart:

New American Standard Bible

You shall make two boards for the corners of the tabernacle at the rear.

King James Version

And two boards shalt thou make for the corners of the tabernacle in the two sides.

Holman Bible

Make two additional planks for the two back corners of the tabernacle.

International Standard Version

and you are to make two boards for the rear corners of the tent.

A Conservative Version

And thou shall make two boards for the corners of the tabernacle in the hinder part.

American Standard Version

And two boards shalt thou make for the corners of the tabernacle in the hinder part.

Amplified

Make two boards for the corners of the tabernacle at the rear [on both sides].

Bible in Basic English

With two boards for the angles of the House at the back.

Darby Translation

And two boards shalt thou make for the corners of the tabernacle at the rear;

Julia Smith Translation

And two boards shalt thou make to the angles of the tent in the two hinder parts.

King James 2000

And two boards shall you make for the corners of the tabernacle in the rear.

Lexham Expanded Bible

And you will make two frames for the tabernacle corners at the rear.

Modern King James verseion

And you shall make two boards for the corners of the tabernacle in the sides.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

and two boards more for the two west corners of the habitation:

NET Bible

You are to make two frames for the corners of the tabernacle on the back.

New Heart English Bible

You shall make two boards for the corners of the tabernacle in the far part.

Webster

And two boards shalt thou make for the corners of the tabernacle in the two sides.

World English Bible

You shall make two boards for the corners of the tabernacle in the far part.

Youngs Literal Translation

And two boards thou dost make for the corners of the tabernacle in the two sides.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
And two
שׁתּים שׁנים 
Sh@nayim 
Usage: 767

קרשׁ 
Qeresh 
Usage: 51

for the corners
מקצעה 
M@quts`ah 
Usage: 2

of the tabernacle
משׁכּן 
Mishkan 
Usage: 139

References

Hastings

Verse Info

Context Readings

Instructions For Making The Tabernacle

22 And for the hinderpart of the habitation, westward, shalt thou make six boards. 23 And, two boards, shalt thou make, for the comers of the habitation, - in the hinderpart: 24 that they may be double beneath, and at the same time, they shall be entire on the top thereof, into each ring, - thus, shall it be for them both, for the two corners, shall they be.


King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain