Parallel Verses
Julia Smith Translation
To meditate work of skill, to work in gold and in silver and in brass.
New American Standard Bible
to
King James Version
To devise cunning works, to work in gold, and in silver, and in brass,
Holman Bible
to design artistic works in gold, silver, and bronze,
International Standard Version
to create plans for work in gold, silver, and bronze,
A Conservative Version
to devise skilful works, to work in gold, and in silver, and in brass,
American Standard Version
to devise skilful works, to work in gold, and in silver, and in brass,
Amplified
to make artistic designs for work in gold, in silver, and in bronze,
Bible in Basic English
To do all sorts of delicate work in gold and silver and brass;
Darby Translation
to devise artistic work to work in gold, and in silver, and in copper,
King James 2000
To devise artistic works, to work in gold, and in silver, and in bronze,
Lexham Expanded Bible
to devise designs, to work with gold and with silver and with bronze,
Modern King James verseion
to devise designs; to work in gold, and in silver, and in bronze,
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
to find out subtle feats, to work in gold, silver and brass
NET Bible
to make artistic designs for work with gold, with silver, and with bronze,
New Heart English Bible
to devise skillful works, to work in gold, and in silver, and in brass,
The Emphasized Bible
to devise skilful designs, to work in gold and in silver, and in bronze;
Webster
To devise curious works, to work in gold, and in silver, and in brass,
World English Bible
to devise skillful works, to work in gold, and in silver, and in brass,
Youngs Literal Translation
to devise devices to work in gold, and in silver, and in brass,
Themes
Art » Artisans, skillful » Bezaleel and aholiab
Arts and crafts » Names of various » Workers in metals
Carpentry » Tabernacle, and furniture of
Genius » Mechanical, a divine inspiration
Master workman » Instances of » Bezaleel
Mechanic » Instances of » Bezaleel
Tabernacle » Divine wisdom given to bezaleel, &c to make
Interlinear
Chashab
Machashabah
Word Count of 20 Translations in Exodus 31:4
Verse Info
Context Readings
Provision Of Skilled People
3 And I will fill him with the spirit of God, in wisdom and in understanding, and in knowledge, and in all work. 4 To meditate work of skill, to work in gold and in silver and in brass. 5 And in graving stone for filling up, and in graving wood, to work in all work.
Cross References
Exodus 25:32-35
And six stems coming out from its sides; three branches of the chandelier from the one side, and three stems of the chandelier from the second side.
Exodus 26:1
And thou shalt make the tent, ten curtains, white linen twisted, and cerulean purple, and reddish purple, and double scarlet: and cherubs the work of the artificer shalt thou make them.
Exodus 28:15
And make the ornament of judgment a work of the artificer; according to the work of the ephod thou shalt make it; gold, cerulean purple, red purple, and double scarlet, and byssus, thou shalt make it
1 Kings 7:14
Son of a widow woman from the tribe of Naphtali, and his father a Tyrian man, an artificer of brass; and he will be filled with wisdom and understanding, and knowledge to do all the work in brass. And he will come to king Solomon and do all his works.
2 Chronicles 2:7
And now send to me a man wise to work in gold and in silver, and in brass, and in iron, and in purple, and crimson, and cerulean purple, and knowing to engrave engravings with the wise which are with me in Judah and in Jerusalem, which David my father prepared.
2 Chronicles 2:13-14
And now I sent a wise man knowing understanding to Huram my father,