Parallel Verses
New Heart English Bible
He has filled him with the Spirit of God, in wisdom, in understanding, in knowledge, and in all manner of workmanship;
New American Standard Bible
And He has filled him with the Spirit of God, in wisdom, in understanding and in knowledge and in all
King James Version
And he hath filled him with the spirit of God, in wisdom, in understanding, and in knowledge, and in all manner of workmanship;
Holman Bible
He has filled him with God’s Spirit, with wisdom, understanding, and ability in every kind of craft
International Standard Version
and he has filled him with the Spirit of God, with wisdom, with understanding, and with knowledge of all kinds of work,
A Conservative Version
And he has filled him with the Spirit of God, in wisdom, in understanding, and in knowledge, and in all manner of workmanship,
American Standard Version
And he hath filled him with the Spirit of God, in wisdom, in understanding, and in knowledge, and in all manner of workmanship;
Amplified
and He has filled him with the Spirit of God, with wisdom and skill, with intelligence and understanding, and with knowledge in all [areas of] craftsmanship,
Bible in Basic English
And he has made him full of the spirit of God, in all wisdom and knowledge and art of every sort;
Darby Translation
and he has filled him with the spirit of God, in wisdom, in understanding, and in knowledge, and in all manner of workmanship,
Julia Smith Translation
And he will fill him with the spirit of God, in wisdom, in understanding, and in knowledge, and in all work;
King James 2000
And he has filled him with the spirit of God, in wisdom, in understanding, and in knowledge, and in all manner of workmanship;
Lexham Expanded Bible
And he has filled him [with] the Spirit of God, with wisdom and with skill and with knowledge and with every [kind of] craftsmanship,
Modern King James verseion
And He has filled him with the spirit of God in wisdom, in understanding, and in knowledge, and in all kinds of work,
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
and hath filled him with the spirit of God: with wisdom, understanding and knowledge, even in all manner work;
NET Bible
He has filled him with the Spirit of God -- with skill, with understanding, with knowledge, and in all kinds of work,
The Emphasized Bible
and filled him with the spirit of God, - in, wisdom in understanding and in knowledge, and in all manner of execution;
Webster
And he hath filled him with the spirit of God, in wisdom, in understanding, and in knowledge, and in all manner of workmanship;
World English Bible
He has filled him with the Spirit of God, in wisdom, in understanding, in knowledge, and in all kinds of workmanship;
Youngs Literal Translation
and He doth fill him with the Spirit of God, in wisdom, in understanding, and in knowledge, and in all work,
Themes
Art » Artisans, skillful » Bezaleel and aholiab
Bezalel » Master » Workman » Built » Tabernacle
Embroidery » Bezaleel and aholiab divinely inspired for, in the work of the tabernacle
Genius » Mechanical, a divine inspiration
Holy spirit » Inspiration of » Bezaleel
Master workman » Instances of » Bezaleel
Mechanic » Instances of » Bezaleel
Tabernacle » Divine wisdom given to bezaleel, &c to make
Topics
Interlinear
Male'
Ruwach
References
Word Count of 20 Translations in Exodus 35:31
Verse Info
Context Readings
Bezalel And Oholiab
30 Moses said to the children of Israel, "Behold, the LORD has called by name Bezalel the son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Judah. 31 He has filled him with the Spirit of God, in wisdom, in understanding, in knowledge, and in all manner of workmanship; 32 and to make skillful works, to work in gold, in silver, in brass,
Cross References
2 Chronicles 2:14
the son of a woman of the daughters of Dan; and his father was a man of Tyre, skillful to work in gold, and in silver, in brass, in iron, in stone, and in timber, in purple, in blue, and in fine linen, and in crimson, also to engrave any kind of engraving, and to execute any design; that there may be a place appointed to him with your skillful men, and with the skillful men of my lord David your father.
Isaiah 11:2-5
The Spirit of the LORD will rest on him: the spirit of wisdom and understanding, the spirit of counsel and might, the spirit of knowledge and of the fear of the LORD.
Isaiah 28:26
For his God instructs him in right judgment, and teaches him.
Isaiah 61:1-3
The Spirit of the LORD is on me; because he has anointed me to preach good news to the humble. He has sent me to bind up the brokenhearted, to proclaim liberty to the captives, and an opening of the eyes to those who are bound;
1 Corinthians 12:4-10
Now there are various kinds of gifts, but the same Spirit.
Colossians 2:3
in whom are all the treasures of wisdom and knowledge hidden.
James 1:17
Every good gift and every perfect gift is from above, coming down from the Father of lights, with whom can be no variation, nor turning shadow.