Parallel Verses
King James 2000
And in the cutting of stones, to set them, and in carving of wood, to make any manner of skillful work.
New American Standard Bible
and in the cutting of stones for settings and in the carving of wood, so as to perform in every inventive work.
King James Version
And in the cutting of stones, to set them, and in carving of wood, to make any manner of cunning work.
Holman Bible
to cut gemstones for mounting, and to carve wood for work in every kind of artistic craft.
International Standard Version
to cut stones for setting, to carve wood, and to engage in all kinds of artistic work.
A Conservative Version
and in cutting of stones for setting, and in carving of wood, to work in all manner of skilful workmanship.
American Standard Version
and in cutting of stones for setting, and in carving of wood, to work in all manner of skilful workmanship.
Amplified
and in the cutting of stones for setting and in the carving of wood, for work in every skilled craft.
Bible in Basic English
Trained in the cutting of stones and the ornamenting of wood and in every sort of handwork.
Darby Translation
and in cutting of stones, for setting, and in carving of wood, to execute all artistic work;
Julia Smith Translation
And in working stone for filling in, and in working wood, to work in all work of works of skill.
Lexham Expanded Bible
and in stonecutting for setting and in cutting wood, for doing every [kind of] design craftsmanship.
Modern King James verseion
and in the cutting of stones to set, and in carving of wood, to make any kind of skillful work.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
and with graving of stones to set, and with carving in wood, and to work in all manner of subtle works.
NET Bible
and in cutting stones for their setting, and in cutting wood, to do work in every artistic craft.
New Heart English Bible
in cutting of stones for setting, and in carving of wood, to work in all kinds of skillful workmanship.
The Emphasized Bible
and in the cutting of stones for setting, and in the cutting of wood, - to work in any manner of skilful workmanship,
Webster
And in the cutting of stones, to set them, and in carving of wood, to make any manner of curious work.
World English Bible
in cutting of stones for setting, and in carving of wood, to work in all kinds of skillful workmanship.
Youngs Literal Translation
and in graving of stones for settings, and in graving of wood to work in any work of design.
Themes
Art » Artisans, skillful » Bezaleel and aholiab
Bezalel » Master » Workman » Built » Tabernacle
Embroidery » Bezaleel and aholiab divinely inspired for, in the work of the tabernacle
Genius » Mechanical, a divine inspiration
Lapidary » One who cuts precious stones
Master workman » Instances of » Bezaleel
Mechanic » Instances of » Bezaleel
Tabernacle » Divine wisdom given to bezaleel, &c to make
Interlinear
'eben
Male'
References
Word Count of 20 Translations in Exodus 35:33
Verse Info
Context Readings
Bezalel And Oholiab
32 And to devise artistic works, to work in gold, and in silver, and in bronze, 33 And in the cutting of stones, to set them, and in carving of wood, to make any manner of skillful work. 34 And he has put in his heart that he may teach, both he, and Oholiab, the son of Ahisamach, of the tribe of Dan.