Parallel Verses
Webster
And he overlaid the boards with gold, and made their rings of gold to be places for the bars, and overlaid the bars with gold.
New American Standard Bible
He overlaid the boards with gold and made their rings of gold as holders for the bars, and overlaid the bars with gold.
King James Version
And he overlaid the boards with gold, and made their rings of gold to be places for the bars, and overlaid the bars with gold.
Holman Bible
He overlaid them with gold and made their rings out of gold as holders for the crossbars. He also overlaid the crossbars with gold.
International Standard Version
He overlaid the boards with gold, and made gold rings for them as holders for the bars, and he overlaid the bars with gold.
A Conservative Version
And he overlaid the boards with gold. And made their rings of gold for places for the bars, and overlaid the bars with gold.
American Standard Version
And he overlaid the boards with gold, and made their rings of gold for places for the bars, and overlaid the bars with gold.
Amplified
He overlaid the boards and the bars with gold and made their rings of gold as holders for the bars.
Bible in Basic English
All the boards were plated with gold, and the rings through which the rods went were of gold, and the rods were plated with gold.
Darby Translation
And he overlaid the boards with gold; and made their rings of gold as receptacles for the bars; and overlaid the bars with gold.
Julia Smith Translation
And he spread over the boards with gold, and he made their rings of gold, the inner parts for the bars, and he will spread over the bars with gold.
King James 2000
And he overlaid the boards with gold, and made their rings of gold to be places for the bars, and overlaid the bars with gold.
Lexham Expanded Bible
And he overlaid the frames with gold, and he made their rings of gold [as] {holders} for the bars, and he overlaid the bars with gold.
Modern King James verseion
And he overlaid the boards with gold, and made their rings of gold to be places for the bars, and overlaid the bars with gold.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
and overlaid the boards with gold, and made them rings of gold to thrust the bars through, and covered the bars with gold.
NET Bible
He overlaid the frames with gold and made their rings of gold to provide places for the bars, and he overlaid the bars with gold.
New Heart English Bible
He overlaid the boards with gold, and made their rings of gold for places for the bars, and overlaid the bars with gold.
The Emphasized Bible
And the boards, overlaid he with gold and their rings, made he of gold, as receptacles for the bars, and he overlaid the bars with gold.
World English Bible
He overlaid the boards with gold, and made their rings of gold for places for the bars, and overlaid the bars with gold.
Youngs Literal Translation
and the boards he hath overlaid with gold, and their rings he hath made of gold, places for bars, and he overlayeth the bars with gold.
Themes
Gold » Used in the arts » Overlaying with
Gold » Was used for » Overlaying the tabernacle
Israel » Tabernacle » Manufacture » Equipment
Tabernacle » The boards of » With the bars, covered with gold
Interlinear
References
Morish
Word Count of 20 Translations in Exodus 36:34
Verse Info
Context Readings
Making The Tabernacle
33 And he made the middle bar to shoot through the boards from the one end to the other. 34 And he overlaid the boards with gold, and made their rings of gold to be places for the bars, and overlaid the bars with gold. 35 And he made a vail of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen: with cherubim he made it of curious work.