Parallel Verses

The Emphasized Bible

For the material was enough for all the work, to make it, - and to spare.

New American Standard Bible

For the material they had was sufficient and more than enough for all the work, to perform it.

King James Version

For the stuff they had was sufficient for all the work to make it, and too much.

Holman Bible

The materials were sufficient for them to do all the work. There was more than enough.

International Standard Version

since the material was more than sufficient for doing all the work.

A Conservative Version

For the stuff they had was sufficient for all the work to make it, and too much.

American Standard Version

For the stuff they had was sufficient for all the work to make it, and too much.

Amplified

for the material they had was sufficient and more than enough to do all the work.

Bible in Basic English

For the material they had was enough and more than enough for all the work which had to be done.

Darby Translation

for the work they had was sufficient for all the work to do it, and it was too much.

Julia Smith Translation

And the work was enough for all the work to do it, and more than enough.

King James 2000

For the stuff they had was sufficient for all the work to make it, and too much.

Lexham Expanded Bible

And the material was enough for doing all the work, and it was left over.

Modern King James verseion

For the stuff which they had was enough for all the work to make it, and too much.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

for the stuff they had was sufficient for them unto all the work, to make it; and too much.

NET Bible

Now the materials were more than enough for them to do all the work.

New Heart English Bible

For the stuff they had was sufficient for all the work to make it, and too much.

Webster

For the stuff they had was sufficient for all the work to make it, and too much.

World English Bible

For the stuff they had was sufficient for all the work to make it, and too much.

Youngs Literal Translation

and the work hath been sufficient for them, for all the work, to do it, and to leave.

Topics

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
For the stuff
מלאכה 
M@la'kah 
Usage: 167

דּי 
Day 
Usage: 34

for all the work
מלאכה 
M@la'kah 
Usage: 167

References

Smith

Context Readings

Bezalel And Oholiab

6 So Moses gave commandment and they passed a proclamation throughout the camp, saying, Let, neither man nor woman, make any more material for the holy heave-offering. So the people were restrained from bringing in. 7 For the material was enough for all the work, to make it, - and to spare. 8 Then did all the wise-hearted among the workers of the material make the habitation of ten curtains, of fine-twined linen, and blue and purple and crimson, with cherubim the work of the skilful weaver, did he make them.

Cross References

2 Chronicles 31:10

And Azariah, the chief priest of the house of Zadok, spake unto him, - and said - From the time of beginning to bring in, the heave-offering, into the house of Yahweh - to eat and to be full, there hath still been left, even to this abundance. For, Yahweh, hath blessed his people, and, that which is left, is this great plenty.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain