Parallel Verses
Youngs Literal Translation
and the work hath been sufficient for them, for all the work, to do it, and to leave.
New American Standard Bible
King James Version
For the stuff they had was sufficient for all the work to make it, and too much.
Holman Bible
The materials were sufficient for them to do all the work. There was more than enough.
International Standard Version
since the material was more than sufficient for doing all the work.
A Conservative Version
For the stuff they had was sufficient for all the work to make it, and too much.
American Standard Version
For the stuff they had was sufficient for all the work to make it, and too much.
Amplified
for the material they had was sufficient and more than enough to do all the work.
Bible in Basic English
For the material they had was enough and more than enough for all the work which had to be done.
Darby Translation
for the work they had was sufficient for all the work to do it, and it was too much.
Julia Smith Translation
And the work was enough for all the work to do it, and more than enough.
King James 2000
For the stuff they had was sufficient for all the work to make it, and too much.
Lexham Expanded Bible
And the material was enough for doing all the work, and it was left over.
Modern King James verseion
For the stuff which they had was enough for all the work to make it, and too much.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
for the stuff they had was sufficient for them unto all the work, to make it; and too much.
NET Bible
Now the materials were more than enough for them to do all the work.
New Heart English Bible
For the stuff they had was sufficient for all the work to make it, and too much.
The Emphasized Bible
For the material was enough for all the work, to make it, - and to spare.
Webster
For the stuff they had was sufficient for all the work to make it, and too much.
World English Bible
For the stuff they had was sufficient for all the work to make it, and too much.
Themes
Israel » Tabernacle » Consecration » Gifts
Liberality » Instances of » Israelites at the erection of the tabernacle
Topics
Interlinear
M@la'kah
M@la'kah
References
Smith
Word Count of 20 Translations in Exodus 36:7
Verse Info
Context Readings
Bezalel And Oholiab
6 And Moses commandeth, and they cause a voice to pass over through the camp, saying, 'Let not man or woman make any more work for the heave-offering of the sanctuary;' and the people are restrained from bringing, 7 and the work hath been sufficient for them, for all the work, to do it, and to leave. 8 And all the wise-hearted ones among the doers of the work make the tabernacle; ten curtains of twined linen, and blue, and purple, and scarlet, with cherubs, work of a designer, he hath made them.
Cross References
2 Chronicles 31:10
and Azariah the head priest, of the house of Zadok, speaketh unto him, and saith, 'From the beginning of the bringing of the heave-offering to the house of Jehovah, there is to eat, and to be satisfied, and to leave abundantly, for Jehovah hath blessed His people, and that left is this store.'