Parallel Verses
Lexham Expanded Bible
and for the second shoulder {on each side} of the gate of the courtyard [were] fifteen cubits of hangings, [with] their three pillars and their three bases.
New American Standard Bible
and so for the
King James Version
And for the other side of the court gate, on this hand and that hand, were hangings of fifteen cubits; their pillars three, and their sockets three.
Holman Bible
It was the same for the other side. The hangings were 22½ feet,
International Standard Version
and also for the second section. On either side of the gate of the court were hangings of fifteen cubits long with their three pillars and three sockets.
A Conservative Version
and so for the other side. On this hand and that hand by the gate of the court were hangings of fifteen cubits, their pillars three, and their sockets three.
American Standard Version
and so for the other side: on this hand and that hand by the gate of the court were hangings of fifteen cubits; their pillars three, and their sockets three.
Amplified
and the same for the other side [of the court gate]. Left and right of the court gate there were curtains of fifteen cubits; with their three support poles and their three sockets.
Bible in Basic English
And the same on the other side of the doorway; on this side and on that the hangings were fifteen cubits long, on three pillars with their three bases.
Darby Translation
and on the other wing, on this side as on that side of the gate of the court, hangings of fifteen cubits, their pillars three, and their bases three.
Julia Smith Translation
And for the second side, from hence and from thence, for the gate of the enclosure the curtains fifteen cubits; their pillars three, and their bases three.
King James 2000
And for the other side of the court gate, on this side and that side, were hangings of fifteen cubits; their pillars three, and their sockets three.
Modern King James verseion
And for the other side of the court gate, on this hand and that hand, were hangings of fifteen cubits, their pillars three, and their sockets three.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And of the other side of the court gate, were hangings also of fifteen cubits long, and their pillars three with three sockets.
NET Bible
and for the second side of the gate of the courtyard, just like the other, the hangings were twenty-two and a half feet long, with their three posts and their three bases.
New Heart English Bible
and so for the other side: on this hand and that hand by the gate of the court were hangings of fifteen cubits; their pillars three, and their sockets three.
The Emphasized Bible
and, for the second sidepiece on this side and on that of the gate of the court, hangings, fifteen cubits, - their pillars three, and their sockets, three.
Webster
And for the other side of the court-gate, on this hand and that hand, were hangings of fifteen cubits; their pillars three, and their sockets three.
World English Bible
and so for the other side: on this hand and that hand by the gate of the court were hangings of fifteen cubits; their pillars three, and their sockets three.
Youngs Literal Translation
and at the second side at the gate of the court, on this and on that, are hangings, fifteen cubits, their pillars three, and their sockets three;
Themes
Topics
Interlinear
Sheniy
Qela`
Shalowsh
References
Morish
Word Count of 20 Translations in Exodus 38:15
Verse Info
Context Readings
Making The Courtyard
14 fifteen cubits of hangings [were] to the shoulder, [with] their three pillars and their three bases, 15 and for the second shoulder {on each side} of the gate of the courtyard [were] fifteen cubits of hangings, [with] their three pillars and their three bases. 16 All the hangings of the courtyard all around [were] finely twisted linen,