Parallel Verses
A Conservative Version
And he set the altar of burnt-offering at the door of the tabernacle of the tent of meeting, and offered upon it the burnt-offering and the meal-offering, as LORD commanded Moses.
New American Standard Bible
He
King James Version
And he put the altar of burnt offering by the door of the tabernacle of the tent of the congregation, and offered upon it the burnt offering and the meat offering; as the LORD commanded Moses.
Holman Bible
Then he placed the altar of burnt offering at the entrance to the tabernacle, the tent of meeting, and offered the burnt offering and the grain offering on it, just as the Lord had commanded him.
International Standard Version
He put the altar for burnt offerings at the doorway of the tent of the Tent of Meeting, and offered the burnt offering and the grain offering on it, just as the LORD had commanded him.
American Standard Version
And he set the altar of burnt-offering at the door of the tabernacle of the tent of meeting, and offered upon it the burnt-offering and the meal-offering; as Jehovah commanded Moses.
Amplified
He set the altar of burnt offering before the doorway of the tabernacle of the Tent of Meeting, and offered on it the burnt offering and the grain offering, just as the Lord commanded him.
Bible in Basic English
And at the door of the House of the Tent of meeting, he put the altar of burned offerings, offering on it the burned offering and the meal offering, as the Lord had given him orders.
Darby Translation
And he put the altar of burnt-offering at the entrance to the tabernacle of the tent of meeting, and offered on it the burnt-offering and the oblation; as Jehovah had commanded Moses.
Julia Smith Translation
And the altar of burnt-offering he put at the door of the dwelling of the tent of appointment, and he will bring up upon it the burnt-offering and the gift; as Jehovah commanded Moses.
King James 2000
And he put the altar of burnt offering by the door of the tabernacle of the tent of the congregation, and offered upon it the burnt offering and the grain offering; as the LORD commanded Moses.
Lexham Expanded Bible
And the altar of burnt offering he placed [at] the entrance of the tabernacle of the tent of assembly, and he offered on it the burnt offering and the grain offering, as Yahweh had commanded Moses.
Modern King James verseion
And he put the altar of burnt offering by the door of the tabernacle of the tent of the congregation, and offered on it the burnt offering and the food offering, even as Jehovah commanded Moses.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
and set the burnt offering altar before the door of the tabernacle of witness, and offered burnt offerings and meat offerings thereon as the LORD commanded Moses.
NET Bible
He also put the altar for the burnt offering by the entrance to the tabernacle, the tent of meeting, and offered on it the burnt offering and the meal offering, just as the Lord had commanded Moses.
New Heart English Bible
He set the altar of burnt offering at the door of the tabernacle of the Tent of Meeting, and offered on it the burnt offering and the meal offering, as the LORD commanded Moses.
The Emphasized Bible
and, the altar of ascending-sacrifice, put he at the entrance of the habitation of the tent of meeting, - and he caused to ascend thereupon the ascending-sacrifice, and the meal-offering, - As Yahweh commanded Moses.
Webster
And he put the altar of burnt-offering by the door of the tabernacle of the tent of the congregation, and offered upon it the burnt-offering, and the meat-offering; as the LORD commanded Moses.
World English Bible
He set the altar of burnt offering at the door of the tabernacle of the Tent of Meeting, and offered on it the burnt offering and the meal offering, as Yahweh commanded Moses.
Youngs Literal Translation
and the altar of the burnt-offering he hath set at the opening of the tabernacle of the tent of meeting, and causeth the burnt-offering to go up upon it, and the present, as Jehovah hath commanded Moses.
Themes
Altar » In the tabernacle » Location of
Altar of burnt-offering » Placed in the court before the door of the tabernacle
journey of israel through the Desert » Worship of God celebrated during
Meat offerings » Offered » Altar of burnt-offering
Tabernacle » Court of » Contained the brazen altar and laver of brass
Topics
Interlinear
Suwm
`alah
`olah
Minchah
References
Smith
Word Count of 20 Translations in Exodus 40:29
Verse Info
Context Readings
Completion Of The Tabernacle
28 And he put the screen of the door to the tabernacle. 29 And he set the altar of burnt-offering at the door of the tabernacle of the tent of meeting, and offered upon it the burnt-offering and the meal-offering, as LORD commanded Moses. 30 And he set the laver between the tent of meeting and the altar, and put water in it, with which to wash.
Phrases
Cross References
Exodus 40:6
And thou shall set the altar of burnt-offering before the door of the tabernacle of the tent of meeting.
Exodus 27:1-8
And thou shall make the altar of acacia wood, five cubits long, and five cubits broad (the altar shall be foursquare), and the height of it shall be three cubits.
Exodus 29:38-46
Now this is that which thou shall offer upon the altar: two lambs a year old day by day continually.
Exodus 38:1-7
And he made the altar of burnt-offering of acacia wood: five cubits was the length of it, and five cubits the breadth of it, foursquare, and three cubits the height of it.
Matthew 23:19
Ye foolish and blind men, for which is greater, the gift, or the altar that makes the gift sacred?
Romans 3:24-26
being made righteous freely by his grace, through the redemption in Christ Jesus,
Hebrews 9:12
and not through the blood of goats and calves, but through his own blood, he entered in once into the Holy things, having found eternal redemption.
Hebrews 13:5-6
The Way of life is to be without love of money, being content with the things that are present, for he has said, I will, no, not leave thee, and also, I will, no, not forsake thee.
Hebrews 13:10
We have an altar from which they have no right to eat, those officiating at the tabernacle.