Parallel Verses

American Standard Version

And these are the names of the sons of Levi according to their generations: Gershon, and Kohath, and Merari; and the years of the life of Levi were a hundred thirty and seven years.

New American Standard Bible

These are the names of the sons of Levi according to their generations: Gershon and Kohath and Merari; and the length of Levi’s life was one hundred and thirty-seven years.

King James Version

And these are the names of the sons of Levi according to their generations; Gershon, and Kohath, and Merari: and the years of the life of Levi were an hundred thirty and seven years.

Holman Bible

These are the names of the sons of Levi
according to their genealogy:
Gershon, Kohath, and Merari.
Levi lived 137 years.

International Standard Version

These are the names of Levi's sons according to their genealogies: Gershon, Kohath, and Merari. Levi lived 137 years.

A Conservative Version

And these are the names of the sons of Levi according to their generations: Gershon, and Kohath, and Merari. And the years of the life of Levi were a hundred thirty-seven years.

Amplified

These are the names of the sons of Levi according to their births: Gershon, Kohath, and Merari; and Levi lived a hundred and thirty-seven years.

Bible in Basic English

And these are the names of the sons of Levi in the order of their generations: Gershon and Kohath and Merari: and the years of Levi's life were a hundred and thirty-seven.

Darby Translation

And these are the names of the sons of Levi, according to their generations: Gershon, and Kohath, and Merari. And the years of the life of Levi were a hundred and thirty-seven years.

Julia Smith Translation

And these the names of the sons of Levi, according to their generation; Gershon, and Kohath and Merari. And the years of the life of Levi, seven and thirty and a hundred years.

King James 2000

And these are the names of the sons of Levi according to their generations; Gershon, and Kohath, and Merari: and the years of the life of Levi were a hundred thirty and seven years.

Lexham Expanded Bible

And these [are] the names of the sons of Levi according to their genealogies: Gershon and Kohath and Merari, and the years of the life of Levi [were] {one hundred and thirty-seven years}.

Modern King James verseion

And these were the names of the sons of Levi, according to their generations: Gershon, and Kohath, and Merari. And the years of the life of Levi were a hundred and thirty-seven years.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

These are the names of the children of Levi in their generations: Gershon, Kohath and Merari. And Levi lived a hundred and thirty seven years.

NET Bible

Now these are the names of the sons of Levi, according to their records: Gershon, Kohath, and Merari. (The length of Levi's life was 137 years.)

New Heart English Bible

These are the names of the sons of Levi according to their generations: Gershon, and Kohath, and Merari; and the years of the life of Levi were one hundred thirty-seven years.

The Emphasized Bible

And, these, are the names of the sons of Levi by their generations, Gershon, and Kohath and Merari, And, the years of the life of Levi, were a hundred and thirty-seven years.

Webster

And these are the names of the sons of Levi, according to their generations; Gershon, and Kohath, and Merari. And the years of the life of Levi were a hundred and thirty-seven years.

World English Bible

These are the names of the sons of Levi according to their generations: Gershon, and Kohath, and Merari; and the years of the life of Levi were one hundred thirty-seven years.

Youngs Literal Translation

And these are the names of the sons of Levi, as to their births: Gershon, and Kohath, and Merari: and the years of the life of Levi are a hundred and thirty and seven years.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
שׁם 
Shem 
Usage: 865

of the sons

Usage: 0

of Levi
לוי 
Leviy 
לוי 
Leviy 
Usage: 66
Usage: 66

תּלדה תּולדה 
Towl@dah 
Usage: 39

גּרשׁום גּרשׁון 
Ger@shown 
Usage: 30

and Kohath
קהת 
Q@hath 
Usage: 32

and Merari
מררי 
M@rariy 
Usage: 39

and the years
שׁנה שׁנה 
Shaneh (in pl. only), 
year, not translated, yearly, yearly + , year , live , old ,
Usage: 811

of the life
חי 
Chay 
Usage: 502

מאיה מאה 
me'ah 
Usage: 581

שׁלשׁים שׁלושׁים 
Sh@lowshiym 
Usage: 172

and seven
שׁבעה שׁבע 
Sheba` 
Usage: 395

Context Readings

Family Record Of Moses And Aaron

15 And the sons of Simeon: Jemuel, and Jamin, and Ohad, and Jachin, and Zohar, and Shaul the son of a Canaanitish woman; these are the families of Simeon. 16 And these are the names of the sons of Levi according to their generations: Gershon, and Kohath, and Merari; and the years of the life of Levi were a hundred thirty and seven years. 17 The sons of Gershon: Libni and Shimei, according to their families.



Cross References

Genesis 46:11

And the sons of Levi: Gershon, Kohath, and Merari.

Numbers 3:17

And these were the sons of Levi by their names: Gershon, and Kohath, and Merari.

1 Chronicles 6:1

The sons of Levi: Gershon, Kohath, and Merari.

1 Chronicles 6:16

The sons of Levi: Gershom, Kohath, and Merari.

Numbers 26:57

And these are they that were numbered of the Levites after their families: of Gershon, the family of the Gershonites; of Kohath, the family of the Kohathites; of Merari, the family of the Merarites.

Genesis 35:28

And the days of Isaac were a hundred and fourscore years.

Genesis 47:28

And Jacob lived in the land of Egypt seventeen years: so the days of Jacob, the years of his life, were a hundred forty and seven years.

Genesis 50:26

So Joseph died, being a hundred and ten years old: and they embalmed him, and he was put in a coffin in Egypt.

Exodus 6:18

And the sons of Kohath: Amram, and Izhar, and Hebron, and Uzziel; and the years of the life of Kohath were a hundred thirty and three years.

Exodus 6:20

And Amram took him Jochebed his father's sister to wife; and she bare him Aaron and Moses: and the years of the life of Amram were a hundred and thirty and seven years.

1 Chronicles 23:6

And David divided them into courses according to the sons of Levi: Gershon, Kohath, and Merari.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain