Parallel Verses
Darby Translation
And all the Egyptians dug round about the river for water to drink; for they could not drink of the water of the river.
New American Standard Bible
So all the Egyptians dug around the Nile for water to drink, for they could not drink of the water of the Nile.
King James Version
And all the Egyptians digged round about the river for water to drink; for they could not drink of the water of the river.
Holman Bible
All the Egyptians dug around the Nile for water to drink because they could not drink the water from the river.
International Standard Version
All the Egyptians dug around the Nile River for water to drink because they could not drink from the water in the Nile River.
A Conservative Version
And all the Egyptians dug round about the river for water to drink, for they could not drink of the water of the river.
American Standard Version
And all the Egyptians digged round about the river for water to drink; for they could not drink of the water of the river.
Amplified
So all the Egyptians dug near the river for water to drink, because they could not drink the water of the Nile.
Bible in Basic English
And all the Egyptians made holes round about the Nile to get drinking-water, for they were not able to make use of the Nile water.
Julia Smith Translation
And all the Egyptians will dig round about the river for water to drink; for they will not be able to drink from the water of the river.
King James 2000
And all the Egyptians dug round about the river for water to drink; for they could not drink of the water of the river.
Lexham Expanded Bible
And all of [the] Egyptians dug around the Nile [for] water to drink, because they were unable to drink from the water of the Nile.
Modern King James verseion
And all the Egyptians dug all around the river for water to drink, for they could not drink of the water of the river.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And the Egyptians digged round about the river for water to drink, for they could not drink of the water of the river.
NET Bible
All the Egyptians dug around the Nile for water to drink, because they could not drink the water of the Nile.
New Heart English Bible
All the Egyptians dug around the river for water to drink; for they couldn't drink of the water of the river.
The Emphasized Bible
And all the Egyptians digged round about the river for water to drink, - for they could not drink of the water of the river.
Webster
And all the Egyptians digged round about the river for water to drink; for they could not drink of the water of the river.
World English Bible
All the Egyptians dug around the river for water to drink; for they couldn't drink of the water of the river.
Youngs Literal Translation
and all the Egyptians seek water round about the river to drink, for they have not been able to drink of the waters of the River.
Themes
Egypt » History of israel in » Egypt is plagued for pharaoh's obstinacy
Interlinear
Cabiyb
Mayim
Yakol
References
Word Count of 20 Translations in Exodus 7:24
Verse Info
Context Readings
Plague One: Blood
23 And Pharaoh turned and went into his house, and took not this to heart either. 24 And all the Egyptians dug round about the river for water to drink; for they could not drink of the water of the river. 25 And seven days were fulfilled, after Jehovah had smitten the river.