Parallel Verses

Bible in Basic English

And Moses was eighty years old, and Aaron eighty-three years old, when they gave the Lord's word to Pharaoh.

New American Standard Bible

Moses was eighty years old and Aaron eighty-three, when they spoke to Pharaoh.

King James Version

And Moses was fourscore years old, and Aaron fourscore and three years old, when they spake unto Pharaoh.

Holman Bible

Moses was 80 years old and Aaron 83 when they spoke to Pharaoh.

International Standard Version

Moses was 80 years old and Aaron was 83 when they spoke to Pharaoh.

A Conservative Version

And Moses was eighty years old, and Aaron eighty-three years old, when they spoke to Pharaoh.

American Standard Version

And Moses was fourscore years old, and Aaron fourscore and three years old, when they spake unto Pharaoh.

Amplified

Now Moses was eighty years old and Aaron eighty-three years old when they spoke to Pharaoh.

Darby Translation

And Moses was eighty years old, and Aaron was eighty-three years old, when they spoke to Pharaoh.

Julia Smith Translation

And Moses the son of eighty years, and Aaron the son of three and eighty years, in their speaking to Pharaoh.

King James 2000

And Moses was fourscore years old, and Aaron fourscore and three years old, when they spoke unto Pharaoh.

Lexham Expanded Bible

(And Moses [was] {eighty years old}, and Aaron [was] {eighty-three years old} when they spoke to Pharaoh.)

Modern King James verseion

And Moses was eighty years old, and Aaron was eighty-three years old, when they spoke to Pharaoh.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And Moses was eighty years old and Aaron eighty three when they spake unto Pharaoh.

NET Bible

Now Moses was eighty years old and Aaron was eighty-three years old when they spoke to Pharaoh.

New Heart English Bible

Moses was eighty years old, and Aaron eighty-three years old, when they spoke to Pharaoh.

The Emphasized Bible

Now Moses, was eighty years old, and, Aaron, eighty-three years old, - when they spake unto Pharaoh.

Webster

And Moses was eighty years old, and Aaron eighty and three years old, when they spoke to Pharaoh.

World English Bible

Moses was eighty years old, and Aaron eighty-three years old, when they spoke to Pharaoh.

Youngs Literal Translation

and Moses is a son of eighty years, and Aaron is a son of eighty and three years, in their speaking unto Pharaoh.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
משׁה 
Mosheh 
Usage: 766

שׁמונים שׁמנים 
Sh@moniym 
Usage: 38

שׁנה שׁנה 
Shaneh (in pl. only), 
שׁנה שׁנה 
Shaneh (in pl. only), 
Usage: 811
Usage: 811

and Aaron
אהרון 
'Aharown 
Usage: 347

שׁמונים שׁמנים 
Sh@moniym 
Usage: 38

and three
שׁלשׁה שׁלושׁה שׁלשׁ שׁלושׁ 
Shalowsh 
Usage: 430

דּבר 
Dabar 
Usage: 1142

References

Hastings

Smith

Watsons

Context Readings

Moses And Aaron Before Pharaoh

6 And Moses and Aaron did so: as the Lord gave them orders, so they did. 7 And Moses was eighty years old, and Aaron eighty-three years old, when they gave the Lord's word to Pharaoh. 8 And the Lord said to Moses and Aaron,



Cross References

Deuteronomy 31:2

Then he said to them, I am now a hundred and twenty years old; I am no longer able to go out and come in: and the Lord has said to me, You are not to go over Jordan.

Deuteronomy 34:7

And Moses at his death was a hundred and twenty years old: his eye had not become clouded, or his natural force become feeble.

Acts 7:23

But when he was almost forty years old, it came into his heart to go and see his brothers, the children of Israel.

Acts 7:30

At the end of forty years, an angel came to him in the waste land of Sinai, in the flame of a burning thorn-tree.

Deuteronomy 29:5

For forty years I have been your guide through the waste land: your clothing has not become old on your backs, or your shoes on your feet.

Genesis 41:46

Now Joseph was thirty years old when he came before Pharaoh, king of Egypt. And Joseph went out from before the face of Pharaoh and went through all the land of Egypt.

Exodus 2:23

Now after a long time the king of Egypt came to his end: and the children of Israel were crying in their grief under the weight of their work, and their cry for help came to the ears of God.

Jump To Previous

Word Concordance

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain