Parallel Verses

Modern King James verseion

And the hands of a man extended from under their wings on their four sides; and the four of them had their faces and their wings,

New American Standard Bible

Under their wings on their four sides were human hands. As for the faces and wings of the four of them,

King James Version

And they had the hands of a man under their wings on their four sides; and they four had their faces and their wings.

Holman Bible

They had human hands under their wings on their four sides. All four of them had faces and wings.

International Standard Version

From under their wings there were human hands on their four sides.

A Conservative Version

And they had the hands of a man under their wings on their four sides. And those four had their faces and their wings [thus]:

American Standard Version

And they had the hands of a man under their wings on their four sides; and they four had their faces and their wings thus :

Amplified

And they had the hands of a man under their wings on their four sides. And the four of them had their faces and their wings thus:

Bible in Basic English

And they had the hands of a man under their wings; the four of them had faces on their four sides.

Darby Translation

And they had the hands of a man under their wings on their four sides; and they four had their faces and their wings:

Julia Smith Translation

And his hand of a man from under their wings upon their four sides; and their faces and their wings to these four.

King James 2000

And they had the hands of a man under their wings on their four sides; and the four had their faces and their wings.

Lexham Expanded Bible

And under their wings [were] {human hands} on their four sides. And their faces and their wings for the four of them [were as follows]:

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Under their wings upon all the four corners they had men's hands. Their faces and their wings were toward the four corners:

NET Bible

They had human hands under their wings on their four sides. As for the faces and wings of the four of them,

New Heart English Bible

They had the hands of a man under their wings on their four sides; and the four of them had their faces and their wings thus:

The Emphasized Bible

and the hands of a man! were under their wings, on their four sides, - and their faces and their wings belonged to the four of them:

Webster

And they had the hands of a man under their wings on their four sides; and they four had their faces and their wings.

World English Bible

They had the hands of a man under their wings on their four sides; and the four of them had their faces and their wings [thus]:

Youngs Literal Translation

and hands of man under their wings -- on their four sides, and their faces and their wings -- are to them four;

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
יד 
Yad 
Usage: 1612

of a man
אדם 
'adam 
Usage: 541

כּנף 
Kanaph 
Usage: 109

on their four
ארבּעה ארבּע 
'arba` 
Usage: 318

רבע 
Reba` 
Usage: 7

and they four
ארבּעה ארבּע 
'arba` 
Usage: 318

פּנים 
Paniym 
Usage: 2119

References

Context Readings

Date Of Vision Of Living Creatures And Glory Of The Throne Of Yahweh

7 And their feet were straight feet; and the sole of their feet was like the sole of a calf's foot. And they sparkled like the color of burnished copper. 8 And the hands of a man extended from under their wings on their four sides; and the four of them had their faces and their wings, 9 joining each one to the other by their wings. They did not turn in their going; each one went toward the front of their face.



Cross References

Ezekiel 10:21

Four, even four faces are to each; and four wings to each. And the form of a man's hands was under their wings.

Isaiah 6:6

Then one of the seraphs flew to me, having a live coal in his hand, snatched with tongs from the altar.

Ezekiel 1:17

When they went, they went on their four sides; and they did not turn when they went.

Ezekiel 8:3

And He put out the form of a hand, and took me by a lock of my head. And the Spirit lifted me up between the earth and the heavens, and brought me in the visions of God to Jerusalem, to the opening of the inner gate facing north, where there was a seat of the image of jealousy, which provokes to jealousy.

Ezekiel 10:2

And He spoke to the man clothed with linen, and said, Go in among the wheels, under the cherub, and fill your hands with coals of fire from between the cherubs, and scatter them on the city. And he went in before me.

Ezekiel 10:7-8

And a cherub stretched out his hand from between the cherubs to the fire between the cherubs, and he lifted it and put it into the hands of the one clothed with linen. And he took it and went out.

Ezekiel 10:11

When they went, they went on their four sides. They did not turn as they went, for to the place where the head faces, after it they went. They did not turn as they went.

Ezekiel 10:18

And the glory of Jehovah went from the threshold of the house, and stood over the cherubs.

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain