Parallel Verses
Darby Translation
And I spoke unto them of the captivity all the things that Jehovah had shewn me.
New American Standard Bible
Then I
King James Version
Then I spake unto them of the captivity all the things that the LORD had shewed me.
Holman Bible
I spoke to the exiles about all the things the Lord had shown me.
International Standard Version
Later, I spoke to the exiles concerning everything the LORD had spoken that I had witnessed.
A Conservative Version
Then I spoke to those of the captivity all the things that LORD had shown me.
American Standard Version
Then I spake unto them of the captivity all the things that Jehovah had showed me.
Amplified
Then I told the exiles everything that the Lord had shown me.
Bible in Basic English
Then I gave an account to those who had been taken prisoners of all the things which the Lord had made me see.
Julia Smith Translation
And I shall speak to the captivity all the words of Jehovah which he caused me to see.
King James 2000
Then I spoke unto them of the captivity all the things that the LORD had shown me.
Lexham Expanded Bible
And I spoke to the exiles all of the words of Yahweh that he had shown me.
Modern King James verseion
And I spoke to the exiles all the things that Jehovah had shown me.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
So I spake unto the prisoners, all the words of the LORD, which he had showed me.
NET Bible
So I told the exiles everything the Lord had shown me.
New Heart English Bible
Then I spoke to them of the captivity all the things that the LORD had shown me.
The Emphasized Bible
So I spake unto them of the captivity, - all the words of Yahweh which he had shewed me.
Webster
Then I spoke to them of the captivity all the things that the LORD had shown me.
World English Bible
Then I spoke to them of the captivity all the things that Yahweh had shown me.
Youngs Literal Translation
and I speak unto the Removed all the matters of Jehovah that He hath shewed me.
Topics
Interlinear
Dabar
Gowlah
Dabar
Word Count of 20 Translations in Ezekiel 11:25
Verse Info
Context Readings
God's Glory Leaves Jerusalem
24 And the Spirit lifted me up, and brought me in the vision by the Spirit of God into Chaldea, to them of the captivity; and the vision that I had seen went up from me. 25 And I spoke unto them of the captivity all the things that Jehovah had shewn me.
Phrases
Names
Cross References
Ezekiel 3:4
And he said unto me, Son of man, go, get thee unto the house of Israel, and speak with my words unto them.
Ezekiel 2:7
And thou shalt speak my words unto them, whether they will hear or whether they will forbear; for they are rebellious.
Ezekiel 3:17
Son of man, I have appointed thee a watchman unto the house of Israel, and thou shalt hear the word from my mouth, and give them warning from me.
Ezekiel 3:27
And when I speak with thee, I will open thy mouth, and thou shalt say unto them, Thus saith the Lord Jehovah: He that heareth, let him hear; and he that forbeareth, let him forbear: for they are a rebellious house.