Parallel Verses
A Conservative Version
Ye have feared the sword, and I will bring the sword upon you, says lord LORD.
New American Standard Bible
You have
King James Version
Ye have feared the sword; and I will bring a sword upon you, saith the Lord GOD.
Holman Bible
You fear the sword,
International Standard Version
You've feared the sword, but I'm bringing violent death in your direction," declares the Lord GOD.
American Standard Version
Ye have feared the sword; and I will bring the sword upon you, saith the Lord Jehovah.
Amplified
You have feared the sword; so I will bring a sword upon you,” says the Lord God.
Bible in Basic English
You have been fearing the sword, and I will send the sword on you, says the Lord.
Darby Translation
Ye have feared the sword, and I will bring a sword upon you, saith the Lord Jehovah.
Julia Smith Translation
Ye feared the sword; and I will bring a sword upon you, says the Lord Jehovah.
King James 2000
You have feared the sword; and I will bring a sword upon you, says the Lord GOD.
Lexham Expanded Bible
[The] sword you have feared, and [the] sword I will bring against you!" {declares} the Lord Yahweh.
Modern King James verseion
You have feared the sword, and I will bring a sword on you, says the Lord Jehovah.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Ye have drawn out the sword, even so will I also bring a sword over you, sayeth the LORD God.
NET Bible
You fear the sword, so the sword I will bring against you,' declares the sovereign Lord.
New Heart English Bible
You have feared the sword; and I will bring the sword on you,' says the Lord GOD.
The Emphasized Bible
A sword, have ye feared, - And a sword, will I bring in upon you, Declareth My Lord Yahweh.
Webster
Ye have feared the sword; and I will bring a sword upon you, saith the Lord GOD.
World English Bible
You have feared the sword; and I will bring the sword on you, says the Lord Yahweh.
Youngs Literal Translation
A sword ye have feared, And a sword I bring in against you, An affirmation of the Lord Jehovah.
Themes
Jaazaniah » A wicked prince of judah
Pelatiah » A prince against whom ezekiel prophesied, and who fell dead at the close of the prophecy
Topics
Interlinear
Yare'
Word Count of 20 Translations in Ezekiel 11:8
Verse Info
Context Readings
Judgment On Evil Rulers
7 Therefore thus says lord LORD: Your slain whom ye have laid in the midst of it, they are the flesh, and this [city] is the caldron, but ye shall be brought forth out of the midst of it. 8 Ye have feared the sword, and I will bring the sword upon you, says lord LORD. 9 And I will bring you forth out of the midst of it, and deliver you into the hands of strangers, and will execute judgments among you.
Names
Cross References
Proverbs 10:24
The fear of a wicked man shall come upon him. And the desire of the righteous shall be granted.
Job 3:25
For the thing which I fear comes upon me, and that which I am afraid of comes to me.
Isaiah 24:17-18
Fear, and the pit, and the snare, are upon thee, O inhabitant of the earth.
Isaiah 66:4
I also will choose their delusions, and will bring their fears upon them. Because when I called, none answered. When I spoke, they did not hear. But they did that which was evil in my eyes, and chose that in which I did not delight
Job 20:24
He shall flee from the iron weapon, and the bow of brass shall strike him through.
Isaiah 30:16-17
but ye said, No, for we will flee upon horses. Therefore ye shall flee. And [ye said], We will ride upon the swift. Therefore those who pursue you shall be swift.
Jeremiah 38:19-23
And Zedekiah the king said to Jeremiah, I am afraid of the Jews who have fallen away to the Chaldeans, lest they deliver me into their hand, and they abuse me.
Jeremiah 42:14-16
saying, No, but we will go into the land of Egypt, where we shall see no war, nor hear the sound of the trumpet, nor have hunger of bread, and we will dwell there--
Jeremiah 44:12-13
And I will take the remnant of Judah, who have set their faces to go into the land of Egypt to sojourn there, and they shall all be consumed. In the land of Egypt they shall fall. They shall be consumed by the sword and by the fami
Amos 9:1-4
I saw LORD standing beside the altar. And he said, Smite the capitals, that the thresholds may shake, and break them in pieces on the head of all of them, and I will kill the last of them with the sword. There shall not one of them
John 11:48
If we allow him this way, all men will believe in him, and the Romans will come and take away both our place and the nation.
1 Thessalonians 2:15-16
The men who both killed the Lord Jesus and their own prophets, and who persecuted us, and are not pleasing to God, and are contrary to all men.