Parallel Verses
King James Version
If he beget a son that is a robber, a shedder of blood, and that doeth the like to any one of these things,
New American Standard Bible
“Then he may
Holman Bible
“Now suppose the man has a violent son, who sheds blood
International Standard Version
"Now suppose that person produces a son who's violent, a murderer, and practices any of these things,
A Conservative Version
If he begets a son who is a robber, a shedder of blood, and who does any one of these things,
American Standard Version
If he beget a son that is a robber, a shedder of blood, and that doeth any one of these things,
Amplified
“If he is the father of a violent son who sheds blood, and who does any of these things to a brother
Bible in Basic English
If he has a son who is a thief, a taker of life, who does any of these things,
Darby Translation
And if he have begotten a son that is violent, a shedder of blood, and that doeth only one of any of these things,
Julia Smith Translation
And he begat a rapacious son, pouring out blood and doing the likeness of one of these.
King James 2000
If he begets a son that is a robber, a shedder of blood, and that does any one of these things,
Lexham Expanded Bible
"And [now] he has a son, a violent one, {who sheds blood} {and does any of these things}
Modern King James verseion
And if he fathers a son who is violent, who sheds blood, and who does to a brother any of these;
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
"If he now get a son, that is a murderer, a shedder of blood: if he do one of these things
NET Bible
"Suppose such a man has a violent son who sheds blood and does any of these things mentioned previously
New Heart English Bible
"If he fathers a son who is a robber, a shedder of blood, and who does any one of these things,
The Emphasized Bible
But he hath begotten a son Who is a violent man A shedder of blood,- Who doeth the like of any of these things;
Webster
If he begetteth a son that is a robber, a shedder of blood, and that doeth the like to any one of these things,
World English Bible
If he fathers a son who is a robber, a shedder of blood, and who does any one of these things,
Youngs Literal Translation
And -- he hath begotten a son, A burglar -- a shedder of blood, And he hath made a brother of one of these,
Themes
Children » Not punished for parents' sake
Execution » Who should not be executed according to the law
Topics
Interlinear
Yalad
References
Hastings
Word Count of 20 Translations in Ezekiel 18:10
Verse Info
Context Readings
God's Just Treatment Of Individuals, Both Righteous And Wicked
9 Hath walked in my statutes, and hath kept my judgments, to deal truly; he is just, he shall surely live, saith the Lord GOD. 10 If he beget a son that is a robber, a shedder of blood, and that doeth the like to any one of these things, 11 And that doeth not any of those duties, but even hath eaten upon the mountains, and defiled his neighbour's wife,
Cross References
Exodus 21:12
He that smiteth a man, so that he die, shall be surely put to death.
Genesis 9:5-6
And surely your blood of your lives will I require; at the hand of every beast will I require it, and at the hand of man; at the hand of every man's brother will I require the life of man.
Exodus 22:2
If a thief be found breaking up, and be smitten that he die, there shall no blood be shed for him.
Leviticus 19:13
Thou shalt not defraud thy neighbour, neither rob him: the wages of him that is hired shall not abide with thee all night until the morning.
Numbers 35:31
Moreover ye shall take no satisfaction for the life of a murderer, which is guilty of death: but he shall be surely put to death.
Malachi 3:8-9
Will a man rob God? Yet ye have robbed me. But ye say, Wherein have we robbed thee? In tithes and offerings.
John 18:40
Then cried they all again, saying, Not this man, but Barabbas. Now Barabbas was a robber.
1 John 3:12
Not as Cain, who was of that wicked one, and slew his brother. And wherefore slew he him? Because his own works were evil, and his brother's righteous.