Parallel Verses
Holman Bible
He said to me, “Son of man, stand up on your feet
New American Standard Bible
Then He said to me, “Son of man,
King James Version
And he said unto me, Son of man, stand upon thy feet, and I will speak unto thee.
International Standard Version
"Son of Man," the LORD said, "get up on your feet. I want to talk to you."
A Conservative Version
And he said to me, Son of man, stand upon thy feet, and I will speak with thee.
American Standard Version
And he said unto me, Son of man, stand upon thy feet, and I will speak with thee.
Amplified
Then He said to me, “Son of man, stand on your feet and I will speak to you.”
Bible in Basic English
And he said to me, Son of man, get up on your feet, so that I may say words to you.
Darby Translation
And he said unto me, Son of man, stand upon thy feet, and I will speak with thee.
Julia Smith Translation
And he will say to me, Son of man, stand upon thy feet, and I will speak with thee.
King James 2000
And he said unto me, Son of man, stand upon your feet, and I will speak unto you.
Lexham Expanded Bible
And he said to me, "Son of man, stand on your feet, so that I can speak with you."
Modern King James verseion
And He said to me, Son of man, stand on your feet, and I will speak to you.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And then said he unto me, "Stand up upon thy feet, O thou son of man, and I will talk with thee."
NET Bible
He said to me, "Son of man, stand on your feet and I will speak with you."
New Heart English Bible
He said to me, "Son of man, stand on your feet, and I will speak with you."
The Emphasized Bible
And he said unto me, - Son of man, Stand upon thy feet, that I may, speak with thee.
Webster
And he said to me, Son of man, stand upon thy feet, and I will speak to thee.
World English Bible
He said to me, Son of man, stand on your feet, and I will speak with you.
Youngs Literal Translation
It is the appearance of the likeness of the honour of Jehovah, and I see, and fall on my face, and I hear a voice speaking, and He saith unto me, 'Son of man, stand on thy feet, and I speak with thee.'
Interlinear
`amad
Regel
References
Fausets
Hastings
Word Count of 20 Translations in Ezekiel 2:1
Verse Info
Context Readings
The Call Of Ezekiel To Speak God's Words
1 He said to me, “Son of man, stand up on your feet
Names
Cross References
Daniel 10:11
He said to me, “Daniel, you are a man treasured by God.
Ezekiel 3:1
He said to me: “Son of man, eat what you find here. Eat this scroll,
Ezekiel 3:4
Then He said to me: “Son of man, go to the house of Israel and speak My words to them.
Ezekiel 3:17
“Son of man, I have made you a watchman over the house of Israel.
Ezekiel 4:1
“Now you, son of man, take a brick, set it in front of you, and draw the city of Jerusalem on it.
Ezekiel 5:1
“Now you, son of man, take a sharp sword,
Acts 9:6
Psalm 8:4
the son of man that You look after him?
Ezekiel 1:28
The appearance of the brilliant light all around was like that of a rainbow in a cloud on a rainy day.
Ezekiel 2:3
He said to me: “Son of man, I am sending you to the Israelites, to
Ezekiel 2:6
“But you, son of man, do not be afraid of them or their words,
Ezekiel 2:8
“And you, son of man, listen to what I tell you: Do not be rebellious like that rebellious house. Open your mouth and eat what I am giving you.”
Ezekiel 3:10
Next He said to me: “Son of man, listen carefully to all My words that I speak to you and take them to heart.
Ezekiel 7:2
“Son of man, this is what the Lord God says to the land of Israel:
on the four corners of the land.
Ezekiel 12:3
“Son of man, get your bags ready for exile and go into exile in their sight during the day. You will go into exile from your place to another place while they watch; perhaps they will understand, though they are a rebellious house.
Ezekiel 13:2
“Son of man, prophesy against the prophets of Israel who
Ezekiel 14:3
“Son of man, these men have set up idols in their hearts and have put sinful stumbling blocks before their faces.
Ezekiel 14:13
“Son of man, if a land sins against Me by acting faithlessly, and I stretch out My hand against it to cut off its supply of bread,
Ezekiel 15:2
“Son of man, how does the wood of the vine,
Ezekiel 16:2
“Son of man, explain Jerusalem’s detestable practices to her.
Ezekiel 17:2
“Son of man, pose a riddle and speak a parable to the house of Israel.
Ezekiel 20:3
“Son of man, speak with the elders of Israel and tell them: This is what the Lord God says: Are you coming to consult Me? As I live, I will not be consulted by you.”
Ezekiel 37:3
Then He said to me, “Son of man, can these bones live?”
I replied, “Lord God, only You know.”
Daniel 8:17
So he approached where I was standing; when he came near, I was terrified and fell facedown.
Daniel 10:19
He said, “Don’t be afraid,
As he spoke to me, I was strengthened and said, “Let my lord speak, for you have strengthened me.”
Matthew 16:13-16
When Jesus came to the region of Caesarea Philippi,
Matthew 17:7
Then Jesus came up, touched them, and said,
John 3:13
John 3:16
Acts 26:16